Paroles et traduction The Almighty - Out of Season

Season's changing like my mind
In the room of my wants killing time
You called me up to put me down
Fill my head and I hope I drown

Covering the bruises
With too much gloss
Paying the price
When I can't stand the cost

[Chorus:]
I'm out of season
Feeling out of place
Out of season
I'm out of faith

Lying back scratching the sky
Wasted but I can't get high
Right here, right now won't let me be
Right here, right now means shit to me

Got no reservations
Living hand to mouth
When feeding on frustration
Means eating your heart out

[Chorus]

Driving the needle of my mind
Into the heart of it all

Throwing light on a dark horse
Fire walking through blazing thoughts
I'm kicking tomorrow into today
Tainted adrenalin drifts away

[Chorus]

Время года меняется, как и мой разум.
В комнате моих желаний убиваю время
Ты позвонила мне, чтобы уложить меня.
Наполни мою голову, и я надеюсь, что утону.

Прикрывая синяки.
Слишком много блеска.
Расплачиваясь за это.
Когда я не могу выдержать цену.

[Припев:]
У меня не сезон.
Чувствую себя не в своей тарелке
Не в сезон.
Я потерял веру.

Лежа на спине, царапаю небо.
Впустую, но я не могу получить кайф.
Прямо здесь, прямо сейчас, ты не оставишь меня в покое.
Прямо здесь, прямо сейчас-это дерьмо для меня.

Никаких оговорок
Живая рука ко рту
Когда питаешься разочарованием
Это значит, что ты съедаешь свое сердце.

[припев]

Управляя иглой моего разума
В самое сердце всего этого.

Бросая свет на темную лошадку
Огонь, идущий сквозь пылающие мысли.
Я превращаю завтрашний день в сегодняшний.
Испорченный адреналин улетучивается.

[припев]