Paroles et traduction The Amazons - Heart Of Darkness

Heart Of Darkness

Left the heart of darkness in a hotel room
Hid between the sheets all I had of you
Never read a word, never tore a page
I tried to start a spark but you doused the flame
Gazing at the sky to be unseen
Dreamin′ of a rare opportunity
I'd fabricate a throne for you to overthrow
Dancin′ out our sins to the radio

Nobody's gonna end my hunger
Nobody's gonna quench my thirst
I found you at the End of Wonder
It′s only gonna make it worse

Been lookin′ for a change but it can't be found
Whispers of your name All Over Town
It′s not hard to be fooled by the devil's tongue
I tried to start a spark but we came undone

Nobody′s gonna end my hunger
Nobody's gonna quench my thirst
I found you at the End of Wonder
It′s only gonna make it worse

Nobody's gonna end my hunger
Nobody's gonna quench my thirst
I found you at the End of Wonder
It′s only gonna make it worse
It′s only gonna make it worse
It's only gonna make it worse

(And then you came along)
(And then you came along...)
Left the heart of darkness in a hotel room
Wasn′t gonna tell you but I'll give a clue
If you pull me closer then you′ll see the truth
What's it gonna take for me to see you through?

Сердце Тьмы

Оставил сердце тьмы в гостиничном номере,
Спрятал между простынями всё, что осталось от тебя.
Ни слова не прочёл, ни страницы не порвал,
Пытался зажечь искру, но ты погасила пламя.
Смотрел в небо, чтобы быть невидимым,
Мечтая о редкой возможности.
Я бы создал для тебя трон, чтобы ты его свергла,
Танцуя, отпуская наши грехи под радио.

Никто не утолит мой голод,
Никто не утолит мою жажду.
Я нашёл тебя на Краю Чудес,
Это только ухудшит всё.

Искал перемен, но их не найти,
Шёпот твоего имени по всему городу.
Несложно быть обманутым языком дьявола,
Я пытался зажечь искру, но мы распались.

Никто не утолит мой голод,
Никто не утолит мою жажду.
Я нашёл тебя на Краю Чудес,
Это только ухудшит всё.

Никто не утолит мой голод,
Никто не утолит мою жажду.
Я нашёл тебя на Краю Чудес,
Это только ухудшит всё.
Это только ухудшит всё.
Это только ухудшит всё.

(И тут появилась ты)
(И тут появилась ты...)
Оставил сердце тьмы в гостиничном номере,
Не собирался тебе говорить, но дам подсказку.
Если ты прижмёшься ко мне, то увидишь правду.
Что мне нужно сделать, чтобы увидеть тебя насквозь?