God Voice - The Amity Affliction traduction en russe

God Voice

I know when I go, the pain is over

I know when I go, the pain is over

I don't know if I can, can make it out alive
I don't know if I can take one more fucking day
So if I go, I know the world around me heals
I know when I go, the pain is over

And only death is when you truly know yourself

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the god voice inside my own head?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the voice that says you're better off dead?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the god voice inside my own head?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the voice that says you're better off dead?

I know when I go, the pain is over

And I'm not sure right now if I can make it out
It's nearly been two years, suppressing all my tears
Defined by all my pain, buried under my fear
I know where you went, the pain is over

And only death is when you truly know yourself

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the god voice inside my own head?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the voice that says you're better off dead?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the god voice inside my own head?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the voice that says you're better off dead?

I can't be
I can't be who you want me to be

I can't be who you want me to be

I can't be
I can't be who you want me to be

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the god voice inside my own head?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the voice that says you're better off dead?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Am I the god voice inside my own head?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Am I the voice that says you're better off dead?

Божественный Голос

Я знаю, когда уйду, боль закончится

Я знаю, когда уйду, боль закончится

Не знаю, смогу ли я, смогу ли выжить
Не знаю, смогу ли я выдержать ещё один чёртов день
Так что если я уйду, я знаю, мир вокруг исцелится
Я знаю, когда уйду, боль закончится

И лишь в смерти ты по-настоящему познаешь себя

О-о-о, о-о-о
Я ли божественный голос в собственной голове?
О-о-о, о-о-о
Я ли голос, что говорит, тебе лучше мёртвой быть?
О-о-о, о-о-о
Я ли божественный голос в собственной голове?
О-о-о, о-о-о
Я ли голос, что говорит, тебе лучше мёртвой быть?

Я знаю, когда уйду, боль закончится

И я не уверен сейчас, смогу ли выбраться
Уже почти два года, сдерживаю все слёзы
Определён всей своей болью, погребён под страхом
Я знаю, куда ты ушла, боль закончилась

И лишь в смерти ты по-настоящему познаешь себя

О-о-о, о-о-о
Я ли божественный голос в собственной голове?
О-о-о, о-о-о
Я ли голос, что говорит, тебе лучше мёртвой быть?
О-о-о, о-о-о
Я ли божественный голос в собственной голове?
О-о-о, о-о-о
Я ли голос, что говорит, тебе лучше мёртвой быть?

Я не могу
Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть

Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть

Я не могу
Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть

О-о-о, о-о-о
Я ли божественный голос в собственной голове?
О-о-о, о-о-о
Я ли голос, что говорит, тебе лучше мёртвой быть?
О-о-о, о-о-о
Я ли божественный голос в собственной голове?
О-о-о, о-о-о

Я ли голос, что говорит, тебе лучше мёртвой быть?