Paroles et traduction The Anahit - Szétcsúsztam

Szétcsúsztam
Nem érdekelnek a reggelek, holnapok
Elfáradtam
Bárhogyan kérek biztosan nem kapok
Meguntam
Hogy minden kérdés látszik az arcomon
Úgyhogy szétcsúsztam
Így legalább úgy van ahogy én akarom

Legalább ennyi most jár
Nevetek azon, hogy fáj
Érzéstelenített szívvel
Nézek a hold felé
De felém ő sohase néz
Érzéstelenítve minden

Megint szétcsúsztam
Nem érdekel, hogy hol leszek holnaptól
Feladtam
Bárhogyan kérek biztosan nem kapok
Meguntam
Hogy a tegnap nyomot hagy az arcomon
Úgyhogy szétcsúsztam
Így legalább úgy van ahogy én akarom

Legalább ennyi most jár
Nevetek azon, hogy fáj
Érzéstelenített szívvel
Nézek a hold felé
De felém ő sohase néz
Érzéstelenítve minden

Megint szétcsúsztam
Nem érdekel, hogy hol leszek holnaptól
Feladtam
Bárhogyan kérek biztosan nem kapok
Meguntam
Hogy a tegnap nyomot hagy az arcomon
Úgyhogy szétcsúsztam
Mert sosincs úgy ahogy éppen én akarom

Я поскользнулся.
Мне плевать на утро, на завтра.
Я устал
Что бы я ни попросил, я точно не получу.
Мне скучно.
Что все вопросы читаются на моем лице.
И я поскользнулся.
По крайней мере, так я хочу.

По крайней мере сейчас
Я смеюсь над тем, как это больно.
Сердце под наркозом
Я смотрю на Луну.
Но он никогда не смотрит на меня.
Все под наркозом

Я снова поскользнулся.
Мне все равно, где я буду завтра.
Я сдался.
Что бы я ни попросил, я точно не получу.
Мне скучно.
Как вчерашний день оставляет след на моем лице
И я поскользнулся.
По крайней мере, так я хочу.

По крайней мере сейчас
Я смеюсь над тем, как это больно.
Сердце под наркозом
Я смотрю на Луну.
Но он никогда не смотрит на меня.
Все под наркозом

Я снова поскользнулся.
Мне все равно, где я буду завтра.
Я сдался.
Что бы я ни попросил, я точно не получу.
Мне скучно.
Как вчерашний день оставляет след на моем лице
И я поскользнулся.
Потому что это не то, чего я хочу.