Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nie
pytali
czy
warto
- obcy
był
im
strach
Они
не
спрашивали,
стоит
ли
— им
был
незнаком
страх
Za
ten
jebany
kraj
umierali
co
dnia
За
эту
ёбаную
страну
они
умирали
каждый
день
Nie
pytali
się
jakie
są
kolory
sztandaru
Они
не
спрашивали,
какого
цвета
знамёна
Chcieli
tylko
zwycięstwa,
chcieli
tylko
wygranej
Они
хотели
только
победы,
хотели
только
выиграть
Gdyby
nie
przelali
krwi
Если
б
они
не
пролили
кровь
Kim
byś
teraz
był
Кем
бы
ты
была
сейчас
Gdyby
bali
się
jak
ty
Если
б
они
боялись,
как
ты
Czy
dzisiaj
byś
żył?
Жила
бы
ты
сегодня?
Chcieli
zemsty
za
krzywdy,
chcieli
dotrzeć
do
celu
Они
хотели
мести
за
обиды,
хотели
дойти
до
цели
Chcieli
wrócić
do
domu
lecz
przeżyło
niewielu
Они
хотели
вернуться
домой,
но
немногие
выжили
Kości
leżą
ich
wszędzie,
a
odwagę
zna
świat
Их
кости
лежат
повсюду,
а
отвагу
знает
мир
Chociaż
groby
ich
trawa
już
porasta
od
lat
Хотя
их
могилы
травой
уже
заросли
давно
Choć
dla
ciebie
walczyli,
choć
dla
ciebie
ich
śmierć
Хотя
они
сражались
за
тебя,
хотя
за
тебя
их
смерть
Ciągle
zdradzasz
ich
pamięć,
ciągle
zdradzasz
ich
krew
Ты
всё
предаёшь
их
память,
всё
предаёшь
их
кровь
W
naszych
sercach
wciąż
żyją
tamci
bohaterowie
В
наших
сердцах
всё
живут
те
герои
Którzy
zgnietli
swastykę
dumnie
unosząc
głowy
Что
сокрушили
свастику,
гордо
подняв
головы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paweł Czekała, Piotr Półtorak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.