Jednoczcie Się i Zwyciężajcie - The Analogs traduction en allemand

Jednoczcie Się i Zwyciężajcie

Od wielu lat ta sama historia
Bandy matołów przeciwko sobie
Walki uliczne na śmierć i życie
Kończą się zawsze w jednym więzieniu

Jednoczcie się i zwyciężajcie prawdziwych nieprzyjaciół
Jednoczcie się i zwyciężajcie prawdziwych nieprzyjaciół Oi!

Irokez lub glaca to powód do dumy
I powód do walki jak wszystko inne
Zajęci zabawą prawdziwych mężczyzn
Nie dostrzegają co dzieje się wokół

Ulica to getto gdzie kończysz życie
Skąd wracasz do domu pachnący krwią
Gdzie każdy może być twoim wrogiem
Gdzie musisz się ruszać albo zginiesz

A przecież wystarczy iść razem na browar
Po drodze skuć ryja hipisowi
Skopać frajera, zabić gliniarza
Niech miasto wie, kto kurwa rządzi!

Vereinigt Euch und siegt

Seit vielen Jahren die gleiche Geschichte
Banden von Idioten gegeneinander
Straßenkämpfe auf Leben und Tod
Enden immer im gleichen Gefängnis

Vereinigt euch und besiegt die wahren Feinde
Vereinigt euch und besiegt die wahren Feinde Oi!

Irokesenschnitt oder Glatze, ein Grund zum Stolz
Und ein Grund zum Kampf wie alles andere
Beschäftigt mit dem Spiel echter Männer
Bemerken sie nicht, was um sie herum passiert

Die Straße ist ein Getto, wo du das Leben beendest
Von wo du nach Hause kommst, nach Blut riechend
Wo jeder dein Feind sein kann
Wo du dich bewegen musst oder stirbst

Und dabei reicht es, zusammen auf ein Bier zu gehen
Unterwegs einem Hippie das Maul zu stopfen
Einem Loser treten, einen Bullen töten
Lass die Stadt wissen, wer verdammt noch mal regiert!