Trucizna - The Analogstraduction en russe
Patrzysz
się
na
nią,
wiem
o
czym
myślisz
Смотришь
на
неё,
я
знаю
о
чём
ты
думаешь
Dzisiejszej
nocy
ona
ci
się
przyśni
Этой
ночью
она
тебе
приснится
Potem
pocałunki
i
spacer
za
rękę
Потом
поцелуи
и
прогулка
за
руку
Za
rok
będzie
ślub
i
pozorne
szczęście
Через
год
будет
свадьба
и
мнимое
счастье
Ona
jest
jak
żmija,
którą
będziesz
tulił
Она
как
змея,
которую
ты
будешь
обнимать
Kupi
ci
garnitur
i
białą
koszulę
Купит
тебе
костюм
и
белую
рубашку
Zabierze
wypłatę,
wyrzuci
jeansy
Заберёт
зарплату,
выбросит
джинсы
Nie
pozwoli
kumplom,
by
do
ciebie
przyszli
Не
позволит
друзьям
к
тебе
прийти
Będziesz
musiał
tyrać
zawsze
i
bez
końca
Тебе
придется
пахать
всегда
и
без
конца
Stracisz
wolność,
szczęście
i
całe
pieniądze
Потеряешь
свободу,
счастье
и
все
деньги
Będziesz
wstawał
rano
i
wracał
o
zmierzchu
Будешь
вставать
утром
и
возвращаться
в
сумерках
Będziesz
słyszał
krzyk
twej
żony
i
dziecka
Будешь
слышать
крик
твоей
жены
и
ребёнка
Potem
będziesz
skomlał
i
żałował
błędu
Потом
будешь
скулить
и
жалеть
об
ошибке
Dobrze
się
zastanów
zanim
go
popełnisz
Хорошо
подумай
прежде
чем
её
совершить
Będziesz
nam
zazdrościł,
że
pijemy
w
barze
Будешь
завидовать
нам,
что
пьём
в
баре
Będą
jej
przeszkadzać
twoje
tatuaże
Ей
будут
мешать
твои
татуировки
Ona
jest
pułapką,
ona
jest
trucizną
Она
- ловушка,
она
- яд
Jeszcze
możesz
uciec,
bo
nie
jest
za
późno
Ещё
можешь
сбежать,
пока
не
слишком
поздно
Uważaj,
bo
tańczysz
już
na
ostrzu
noża
Осторожно,
ты
уже
танцуешь
на
острие
ножа
Ona
nie
jest
warta,
by
życie
zmarnować
Она
не
стоит
того,
чтобы
жизнь
тратить
Ona
jest
pułapką,
ona
jest
trucizną
Она
- ловушка,
она
- яд
Jeszcze
możesz
uciec,
bo
nie
jest
za
późno
Ещё
можешь
сбежать,
пока
не
слишком
поздно
Uważaj,
bo
tańczysz
już
na
ostrzu
noża
Осторожно,
ты
уже
танцуешь
на
острие
ножа
Ona
nie
jest
warta,
by
życie
zmarnować
Она
не
стоит
того,
чтобы
жизнь
тратить
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.