Znów jesteśmy razem - The Analogstraduction en russe
Szliśmy
po
zatrutej
ziemi,
tam
gdzie
słońca
nie
ma
już,
Шли
мы
по
отравленной
земле,
где
уже
нет
солнца,
Wałcząc
ramie
przy
ramieniu
nasza
krew
znaczyła
brud.
Сражаясь
плечом
к
плечу,
наша
кровь
метила
грязь.
Kraty,
blizny,
ból,
cierpienie
raz
na
szczycie,
raz
na
dnie
Решётки,
шрамы,
боль,
страдание
то
на
вершине,
то
на
дне
Bracia
krwi,
przyjaciele,
wierni
sobie
aż
po
śmierć!
Братья
по
крови,
друзья,
верные
себе
до
смерти!
Znów
jesteśmy
razem,
znów
zaciskamy
pięści!
Снова
мы
вместе,
снова
сжимаем
кулаки!
Ciągle
niepokonani,
zawsze
nieugięci!
Все
ещё
непобеждённые,
всегда
непреклонные!
Milczymy
kiedy
trzeba,
nie
otwieramy
ust!
Молчим,
когда
нужно,
не
разеваем
рта!
Przyjaźń
jest
najważniejsza!
Przyjaźń
aż
po
grób!
Дружба
важнее
всего!
Дружба
до
гроба!
Chcieli
zamknąć
nasze
usta
i
w
kajdany
zakuć
ręce
Хотели
замкнуть
наши
уста
и
заковать
в
кандалы
руки
Chcieli
resocjalizować
założyć
na
szyje
pętle
Хотели
ресоциализировать,
надеть
на
шеи
петли
Lecz
my
sobie
zawsze
wierni
podajemy
twarda
dłoń
Но
мы
себе
всегда
верны,
подаём
твёрдую
руку
Wciąż
najtwardsi
i
niezłomni
wciąż
gotowi
zadać
cios
Всё
ещё
самые
твёрдые
и
несгибаемые,
всё
ещё
готовы
нанести
удар
Znów
jesteśmy
razem,
znów
zaciskamy
pięści!
Снова
мы
вместе,
снова
сжимаем
кулаки!
Ciągle
niepokonani,
zawsze
nieugięci!
Все
ещё
непобеждённые,
всегда
непреклонные!
Milczymy
kiedy
trzeba,
nie
otwieramy
ust!
Молчим,
когда
нужно,
не
разеваем
рта!
Przyjaźń
jest
najważniejsza!
Przyjaźń
aż
po
grób!
Дружба
важнее
всего!
Дружба
до
гроба!
Dookoła
wciąż
rekiny
krążą
żeby
dopaść
nas,
Вокруг
всё
ещё
акулы
кружат,
чтобы
достать
нас,
Lecz
ich
żeby
są
zbyt
słabe
żeby
skruszyć
mięsni
stal!
Но
их
зубы
слишком
слабы,
чтобы
сокрушить
сталь
мускулов!
Chcieli
zamknąć
nasze
usta
i
w
kajdany
zakuć
ręce,
Хотели
замкнуть
наши
уста
и
заковать
в
кандалы
руки,
Chcieli
resocjalizować
założyć
na
szyje
pętle!
Хотели
ресоциализировать,
надеть
на
шеи
петли!
Znów
jesteśmy
razem,
znów
zaciskamy
pięści!
Снова
мы
вместе,
снова
сжимаем
кулаки!
Ciągle
niepokonani,
zawsze
nieugięci!
Все
ещё
непобеждённые,
всегда
непреклонные!
Milczymy
kiedy
trzeba,
nie
otwieramy
ust!
Молчим,
когда
нужно,
не
разеваем
рта!
Przyjaźń
jest
najważniejsza!
Przyjaźń
aż
po
grób!
Дружба
важнее
всего!
Дружба
до
гроба!
Znów
jesteśmy
razem,
znów
zaciskamy
pięści!
Снова
мы
вместе,
снова
сжимаем
кулаки!
Ciągle
niepokonani,
zawsze
nieugięci!
Все
ещё
непобеждённые,
всегда
непреклонные!
Milczymy
kiedy
trzeba,
nie
otwieramy
ust!
Молчим,
когда
нужно,
не
разеваем
рта!
Przyjaźń
jest
najważniejsza!
Przyjaźń
aż
po
grób!
Дружба
важнее
всего!
Дружба
до
гроба!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.