Paroles et traduction The Andrews Sisters - House of Blue Lights
House
Of
Blue
Lights
La
maison
aux
lumières
bleues
Do-do-do-do-dodiliada
lada
rebop
Do-do-do-do-dodiliada
lada
rebop
Do-do-do-do-dodiliada
lada
rebop
Do-do-do-do-dodiliada
lada
rebop
Lace
up
your
boots
and
we′ll
grove
on
down
Enfile
tes
bottes
et
on
va
se
déhancher
To
a
knocked
out
shack
on
the
edge
of
town
Vers
une
baraque
miteuse
à
la
périphérie
de
la
ville
There's
an
eight
piece
combo
that
just
won′t
quit
Il
y
a
un
combo
à
huit
musiciens
qui
ne
s'arrête
jamais
Keep
walkin'
'til
you
see
a
blue
light
lit
it
all
up
Continue
de
marcher
jusqu'à
ce
que
tu
vois
une
lumière
bleue
qui
éclaire
tout
Fall
in
there
and
we′ll
see
some
sights
Entrez
et
on
va
voir
des
trucs
de
fou
At
the
house
the
house
of
blue
lights
À
la
maison,
la
maison
aux
lumières
bleues
There′s
fryers
and
broilers
and
Detroit
barbeque
ribs
Il
y
a
des
friteuses,
des
grillades
et
des
côtes
de
barbecue
de
Detroit
But
the
treat
of
the
treats
is
when
they
serve
you
those
fine
eight
beats
Mais
le
truc
le
plus
cool,
c'est
quand
ils
te
servent
ces
huit
temps
de
folie
You'll
want
to
spend
the
rest
of
your
brights
Tu
voudras
passer
le
reste
de
tes
nuits
Down
at
the
house,
The
house
of
blue
lights
À
la
maison,
la
maison
aux
lumières
bleues
We′ll
have
a
time
and
we'll
cut
some
rug
On
va
s'éclater
et
on
va
danser
While
we
dig
those
tunes
like
they
should
be
dug
Pendant
qu'on
déguste
ces
mélodies
comme
il
faut
It′s
a
real
home
comin'
for
all
those
"Cats"
C'est
un
vrai
retour
aux
sources
pour
tous
ces
"Chats"
Just
trilly
down
a
path
of
welcome
mats
Il
suffit
de
suivre
le
chemin
des
paillassons
d'accueil
Fall
in
there
and
we′ll
see
some
sights
Entrez
et
on
va
voir
des
trucs
de
fou
Down
at
the
house,
the
house
of
blue
lights
À
la
maison,
la
maison
aux
lumières
bleues
Ah
steady
Eddy,
steady
Ah
Eddy
le
stable,
le
stable
Ah
look
out
for
Talula
Ah
fais
gaffe
à
Talula
There's
fryers
and
broilers
and
Detroit
barbeque
ribs
Il
y
a
des
friteuses,
des
grillades
et
des
côtes
de
barbecue
de
Detroit
But
the
treat
of
the
treats
is
when
they
serve
you
those
fine
eight
beats
Mais
le
truc
le
plus
cool,
c'est
quand
ils
te
servent
ces
huit
temps
de
folie
You'll
want
to
spend
the
rest
of
your
brights
Tu
voudras
passer
le
reste
de
tes
nuits
Down
at
the
house,
at
the
house,
at
the
house
of
blue
lights
À
la
maison,
à
la
maison,
à
la
maison
aux
lumières
bleues
We′ll
have
a
time
and
we′ll
cut
some
rug
On
va
s'éclater
et
on
va
danser
While
we
dig
those
tunes
like
they
should
be
dug
Pendant
qu'on
déguste
ces
mélodies
comme
il
faut
It's
a
real
home
comin′
for
all
those
"Cats"
C'est
un
vrai
retour
aux
sources
pour
tous
ces
"Chats"
Just
trilly
down
the
path
of
welcome
mats
Il
suffit
de
suivre
le
chemin
des
paillassons
d'accueil
Fall
in
there
and
we'll
see
some
sights
Entrez
et
on
va
voir
des
trucs
de
fou
Down
at
the
house,
at
the
house,
at
the
house
of
blue
lights
À
la
maison,
à
la
maison,
à
la
maison
aux
lumières
bleues
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.