Paroles et traduction The Andrews Sisters - Put That Ring On My Finger
She
loved
him
completely
Je
t'aime
complètement
In
a
true
& endless
way
D’un
amour
vrai
et
infini
Though
he
loved
her
sweetly
Bien
que
tu
m'aimes
tendrement
He
would
never
name
the
day
Tu
ne
veux
pas
me
demander
ma
main
When
she
became
impatient
Au
fil
du
temps,
je
perds
patience
With
the
passing
of
the
years
Je
te
regarde
et
je
pleure
She′d
look
at
him
& cry
through
her
tears
À
travers
mes
larmes
Put
that
ring
on
my
finger
Mets-moi
cette
alliance
Buy
that
golden
wedding
band
Achète-moi
cette
bague
de
mariage
en
or
Put
that
ring
on
my
finger
Mets-moi
cette
alliance
Put
that
piece
of
paper
in
my
hand
Mets-moi
cette
feuille
de
papier
en
main
If
you're
anxious
to
linger
Si
tu
es
impatient
You
will
you
have
to
name
the
day
Tu
devras
me
demander
ma
main
Put
that
ring
on
my
finger
Mets-moi
cette
alliance
Go
& get
the
license
right
away
Vas
faire
la
demande
à
la
mairie
tout
de
suite
You
make
such
beautiful
speeches
Tu
fais
de
si
beaux
discours
And
talk
of
a
honey
moon
ride
Et
tu
parles
d'une
lune
de
miel
Now
let′s
hear
one
of
those
preachers
Écoutons
maintenant
un
de
ces
prêtres
And
that
song
here
comes
the
bride
Et
cette
chanson
Voici
la
mariée
Put
that
ring
on
my
finger
Mets-moi
cette
alliance
Put
that
paper
in
my
hand
Mets-moi
ce
papier
en
main
Put
that
ring
on
my
finger
Mets-moi
cette
alliance
Come
& wrap
me
in
a
wedding
band
Viens
m'enlacer
dans
une
alliance
You
make
such
beautiful
speeches
Tu
fais
de
si
beaux
discours
And
talk
of
a
honey
moon
ride
Et
tu
parles
d'une
lune
de
miel
Now
let's
hear
one
of
those
preachers
Écoutons
maintenant
un
de
ces
prêtres
And
that
song
here
comes
the
bride
Et
cette
chanson
Voici
la
mariée
Put
that
ring
on
my
finger
Mets-moi
cette
alliance
Put
that,
put
that
paper
in
my
hand
Mets-moi,
mets-moi
ce
papier
en
main
Put
that
ring
on
my
finger
Mets-moi
cette
alliance
Come
& come
& wrap
me
up
in
that
wedding
band
Viens,
viens
m'enlacer,
dans
cette
alliance
Évaluez la traduction
1
Is You Is Or Is You Ain't (My Baby)
2 I Didn't Know The Gun Was Loaded
3 Well All Right! (Tonight's The Night)
4 Straighten Up And Fly Right
5 Begin The Beguine
6 Nice Work If You Can Get It
7 Put That Ring On My Finger
8 Hold Tight (Want Some Sea Food Mama)
9 Sing,Sing,Sing
10 I'll Be With You In Apple Blossom Time
11 Sleepy Serenade
12 Where Have We Met Before?
13 Shortenin' Bread
14 Says My Heart
15 Fugue For Tinhorns
16 Rock-A-Bye Baby
2 I Didn't Know The Gun Was Loaded
3 Well All Right! (Tonight's The Night)
4 Straighten Up And Fly Right
5 Begin The Beguine
6 Nice Work If You Can Get It
7 Put That Ring On My Finger
8 Hold Tight (Want Some Sea Food Mama)
9 Sing,Sing,Sing
10 I'll Be With You In Apple Blossom Time
11 Sleepy Serenade
12 Where Have We Met Before?
13 Shortenin' Bread
14 Says My Heart
15 Fugue For Tinhorns
16 Rock-A-Bye Baby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.