Paroles et traduction The Andrews Sisters - The Woodpecker Song
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
That's
the
Woody
Woodpecker
song
C'est
la
chanson
du
Pic-Bois
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
He's
pecking
it
all
day
long
Il
picore
toute
la
journée
He
pecks
a
few
holes
in
a
tree
to
see
Il
picore
quelques
trous
dans
un
arbre
pour
voir
If
a
redwood's
really
red
Si
un
séquoia
est
vraiment
rouge
And
it's
nothing
to
him,
on
the
tiniest
whim
Et
ce
n'est
rien
pour
lui,
sur
un
petit
caprice
To
peck
a
few
holes
in
your
head
De
picorer
quelques
trous
dans
ta
tête
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
That's
the
Woody
Woodpecker
tune
C'est
la
mélodie
du
Pic-Bois
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
Makes
the
other
woodpeckers
swoon
Ça
fait
fondre
les
autres
pics-bois
Though
it
doesn't
make
sense
to
the
dull
and
the
dense
Bien
que
ça
n'ait
aucun
sens
pour
les
bêtes
et
les
stupides
Why
all
the
lady
woodpeckers
long
Pourquoi
toutes
les
pics-bois
femelles
aiment
For
ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
That's
the
Woody
Woodpecker
song
C'est
la
chanson
du
Pic-Bois
He
he
he
he
he.
Ho
ho
ho
ho
ho
He
he
he
he
he.
Ho
ho
ho
ho
ho
That's
the
Woody
Woodpecker
song
C'est
la
chanson
du
Pic-Bois
Hoo
hoo
hoo
hoo
hoo.
I
love
you
too
Hoo
hoo
hoo
hoo
hoo.
Je
t'aime
aussi
He's
pecking
it
all
day
long
Il
picore
toute
la
journée
He
pecks
a
few
holes
in
a
tree
to
see
Il
picore
quelques
trous
dans
un
arbre
pour
voir
If
a
redwood's
really
red
Si
un
séquoia
est
vraiment
rouge
And
it's
nothing
to
him,
on
the
tiniest
whim
Et
ce
n'est
rien
pour
lui,
sur
le
plus
petit
caprice
To
peck
holes
in
your
head
De
picorer
des
trous
dans
ta
tête
He
he
he
he
ho.
Hoo
hoo
hoo
he
ho
He
he
he
he
ho.
Hoo
hoo
hoo
he
ho
That's
the
Woody
Woodpecker
tune
C'est
la
mélodie
du
Pic-Bois
Ho
ho
ho
ho
ho.
He
he
he
he
he
Ho
ho
ho
ho
ho.
He
he
he
he
he
Makes
the
other
woodpeckers
swoon
Ça
fait
fondre
les
autres
pics-bois
Though
it
doesn't
make
sense
to
the
dull
and
the
dense
Bien
que
ça
n'ait
aucun
sens
pour
les
bêtes
et
les
stupides
Why
all
the
lady
woodpeckers
long
Pourquoi
toutes
les
pics-bois
femelles
aiment
For
ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
ho.
Ho
ho
ho
ho
ho
That's
the
Woody
wood,
That's
the
Woody
Woodpecker
song
C'est
la
chanson
du
Pic-Bois
Évaluez la traduction
1
Ferry Boat Serenade
2 I'll Be With You In Apple Blossom Time
3 Three Little Sisters
4 The Woodpecker Song
5 Say Si Si
6 Aurora
7 Strip Polka
8 Straighten Up And Fly Right
9 Shoo, Shoo, Baby
10 The Telephone Song
11 The Windmill Song
12 Rainy Night In Rio
13 Scrub Me Mama With A Boogie Beat
14 Can't We Talk It Over?
15 I'm On a Seasaw of Love
16 Play Me a Hurtin' Tune
17 I Wanna Go Back to Michigan
18 On the Avenue
19 Music Lessons
20 Some Sunny Day
21 Dimples and Cherry Cakes
2 I'll Be With You In Apple Blossom Time
3 Three Little Sisters
4 The Woodpecker Song
5 Say Si Si
6 Aurora
7 Strip Polka
8 Straighten Up And Fly Right
9 Shoo, Shoo, Baby
10 The Telephone Song
11 The Windmill Song
12 Rainy Night In Rio
13 Scrub Me Mama With A Boogie Beat
14 Can't We Talk It Over?
15 I'm On a Seasaw of Love
16 Play Me a Hurtin' Tune
17 I Wanna Go Back to Michigan
18 On the Avenue
19 Music Lessons
20 Some Sunny Day
21 Dimples and Cherry Cakes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.