Paroles et traduction The Andrews Sisters - Ti-Pi-Tin - Remastered
One
night
when
the
moon
was
so
mellow
Однажды
ночью,
когда
луна
так
нежно
светила,
Rosita
met
young
Manuelo
Розита
встретила
молодого
Мануэло.
He
held
her
like
this
Он
обнял
ее
вот
так,
This
lovely
miss
Эту
прекрасную
мисс,
Then
stole
a
kiss
А
затем
украл
поцелуй,
This
fellow
Этот
парень.
He
said
he
was
glad
he′d
met
her
Он
сказал,
что
рад
был
встрече
с
ней,
And
soon
he
would
come
and
get
her
И
скоро
он
придет
и
заберет
ее.
But
she
said
"no
no
I
cannot
go
Но
она
сказала:
"Нет,
нет,
я
не
могу
пойти,
Until
I
know
you
better"
Пока
не
узнаю
тебя
лучше".
Ti-pi-ti-pi-tin
Ти-пи-ти-пи-тин
Ti-pi-tin
Ти-пи-тин
Ti-pi-ti-pi-tan
Ти-пи-ти-пи-тан
Ti-pi-ta
Ти-пи-та
He
kept
on
his
feeling
Он
продолжал
настаивать,
And
he
added
a
feeling
И
он
добавил
убедительности,
She
was
satisfied
Она
была
удовлетворена.
Ti-pi-ti-pi-tin
Ти-пи-ти-пи-тин
Ti-pi-tin
Ти-пи-тин
Ti-pi-ti-pi-tan
Ти-пи-ти-пи-тан
Ti-pi-ta
Ти-пи-та
She
was
saying
"go
sir"
Она
говорила:
"Идите,
сэр",
So
he
held
her
Так
что
он
обнял
ее,
That
so
he
complied
И
он
подчинился.
One
night
when
the
moon
was
so
mellow
ho-ho-ho
Однажды
ночью,
когда
луна
так
нежно
светила,
хо-хо-хо,
Rosita
met
young
ha-ha-ha
Manuelo
Розита
встретила
молодого
ха-ха-ха
Мануэло.
He
held
her
Он
обнял
ее,
Du-ra-ra-ra-rum
Ду-ра-ра-ра-рум
Du-ra-du-ra-raa
Ду-ра-ду-ра-раа
Ree-du-ra-ra
Ри-ду-ра-ра
Du-ram-pa-re-ram
Ду-рам-па-ре-рам
Pa-du-du-ra-raa
Па-ду-ду-ра-раа
He
said
he
was
glad
that
he
had
met
her
Он
сказал,
что
рад
был
встрече
с
ней,
And
soon
he
would
ca-hahahum
and
he
get
her
И
скоро
он
при-ха-ха-дет
и
заберет
ее.
But
she
said
"No!
No!
I
cannot
go
ho
Но
она
сказала:
"Нет!
Нет!
Я
не
могу
пойти,
хо,
Until
I,
I
know
you
better"
Пока
я,
я
не
узнаю
тебя
лучше".
Ti-pi-tin
Ти-пи-тин
Ti-pi-tin-tin
Ти-пи-тин-тин
Ti-pi-ta
Ти-пи-та
Ti-pi-ta-ta
Ти-пи-та-та
Ti-pi-ta
Ти-пи-та
Ti-pi-ta-ta
Ти-пи-та-та
Du-du-du-ra-rah-rah
Ду-ду-ду-ра-ра-ра
Du-du-du-ra-rah-rah
Ду-ду-ду-ра-ра-ра
Du-du
Ду-ду
Ti-pi-tin
Ти-пи-тин
Ti-pi-tin-tin
Ти-пи-тин-тин
Ti-pi-ta
Ти-пи-та
Ti-pi-ta-ta
Ти-пи-та-та
Du-du-duuuu
Ду-ду-дууу
Du-du-du
Ду-ду-ду
Du-ra-ra-rah
Ду-ра-ра-ра
Du-ra-ra-rah
Ду-ра-ра-ра
Ra-ra-ra-rah-du
Ра-ра-ра-ра-ду
It
came
to
be
that
he
and
she
Так
случилось,
что
он
и
она,
Were
one
and
now
they're
two
Стали
одним,
а
теперь
их
двое.
Évaluez la traduction
1
I'd Like to Hitch a Ride With Santa Claus (Remastered)
2 Rum and Coca Cola (Remastered)
3 Mele Kalikimaka (Remastered)
4 Say 'si si' (Para Vigo Me Voy) [Remastered]
5 Jing-A-Ling, Jing-A-Ling (Remastered)
6 Ac-cent-tchu-ate the Positive (Remastered)
7 Beat Me Daddy, Eight to the Bar - Remastered
8 Don't Sit Under the Apple Tree (Remastered)
9 Pennsylvania 6-5000 (Remastered)
10 Ti-Pi-Tin - Remastered
11 Elmer's Tune (Remastered)
12 Well All Right - Remastered
13 Tico Tico (Remastered)
14 South American Way (Remastered)
15 Here Comes Santa Claus (Remastered)
16 Santa Claus Is Coming to Town (Remastered)
17 Straigthen Up and Fly Right (Remastered)
18 Hold Tight, Hold Tight - Remastered
19 Jingle Bells (Remastered)
20 Rhumboogie (Remastered)
21 Twelve Days of Christmas (Remastered)
22 Merry Christmas Polka (Remastered)
23 Winter Wonderland (Remastered)
24 In the Mood (Remastered)
25 The Christmas Tree Angel (Remastered)
26 Hit the Road (Remastered)
27 Lullaby of Broadway (Remastered)
28 Sonny Boy (Remastered)
29 Aurora (Remastered)
30 Beer Barrel Polka - Remastered
31 Boogie Woogie Bugle Boy (Remastered)
32 Bei mir bist du schön - Remastered
33 Christmas Island (Remastered)
34 Oh Johnny, oh Johnny, oh ! (Remastered)
35 The Strip Polka (Remastered)
36 Shoo-Shoo Baby (Remastered)
37 Poppa Santa Claus (Remastered)
38 Oh, Ma-Ma ! (The Butcher Boy) [Remastered]
39 Christmas Candles (Remastered)
2 Rum and Coca Cola (Remastered)
3 Mele Kalikimaka (Remastered)
4 Say 'si si' (Para Vigo Me Voy) [Remastered]
5 Jing-A-Ling, Jing-A-Ling (Remastered)
6 Ac-cent-tchu-ate the Positive (Remastered)
7 Beat Me Daddy, Eight to the Bar - Remastered
8 Don't Sit Under the Apple Tree (Remastered)
9 Pennsylvania 6-5000 (Remastered)
10 Ti-Pi-Tin - Remastered
11 Elmer's Tune (Remastered)
12 Well All Right - Remastered
13 Tico Tico (Remastered)
14 South American Way (Remastered)
15 Here Comes Santa Claus (Remastered)
16 Santa Claus Is Coming to Town (Remastered)
17 Straigthen Up and Fly Right (Remastered)
18 Hold Tight, Hold Tight - Remastered
19 Jingle Bells (Remastered)
20 Rhumboogie (Remastered)
21 Twelve Days of Christmas (Remastered)
22 Merry Christmas Polka (Remastered)
23 Winter Wonderland (Remastered)
24 In the Mood (Remastered)
25 The Christmas Tree Angel (Remastered)
26 Hit the Road (Remastered)
27 Lullaby of Broadway (Remastered)
28 Sonny Boy (Remastered)
29 Aurora (Remastered)
30 Beer Barrel Polka - Remastered
31 Boogie Woogie Bugle Boy (Remastered)
32 Bei mir bist du schön - Remastered
33 Christmas Island (Remastered)
34 Oh Johnny, oh Johnny, oh ! (Remastered)
35 The Strip Polka (Remastered)
36 Shoo-Shoo Baby (Remastered)
37 Poppa Santa Claus (Remastered)
38 Oh, Ma-Ma ! (The Butcher Boy) [Remastered]
39 Christmas Candles (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.