Paroles et traduction The Angels - Face The Day

Face The Day

I think I gotta stay inside

I don't wanna face the day
I don't wanna face the day
I don't wanna face the day, the day, today

Long night leaves me stranded
Black vision, danger sign
No love, I need protection
Feels like I'm on production line
Daggers of dawn, cold-hearted day
Why does it have to be morning?
Cover my head, staying in bed
Too late, the luckless warning

I don't wanna face the day, the day, today
I don't wanna face the day, the day, today

Outside, screaming city
Red lights and hungry eyes
Sucks like a space invader
Vacuum of his lies
Stealing my strength, stealing my time
It's raining in a world of traitors
I don't wanna face the day
I don't wanna face the day

Let me keep on sleeping
Forget when I'm alone
One day of faceless living
Is 24 hours too long

I don't wanna face the day
I don't wanna face the day
I don't wanna face the day, the day, today

Give me the night, it's more forgiving
Hold back the light from my eyes
Please stay, invisible darkness
I can't see the tears I cry
I know it's coming, loaded with nothing
Trapped in a tunnel of time

I don't wanna face the day
I don't wanna face the day
I don't wanna face the day
No, I don't wanna face the day

Don't wanna face the day, don't wanna face the day
I don't wanna face the day
Don't wanna face the day
Don't wanna face the day
Nah, nah, nah-ho-ho

Я думаю, мне нужно остаться внутри

Я не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать день, день, сегодня

Долгая ночь оставляет меня в затруднительном положении
Черное видение, знак опасности
Нет любви, мне нужна защита
Ощущение, будто я на производственной линии
Кинжалы рассвета, бессердечный день
Почему это должно быть утро?
Прикрой мою голову, оставаясь в постели
Слишком поздно, неудачное предупреждение

Я не хочу встречать день, день, сегодня
Я не хочу встречать день, день, сегодня

Снаружи кричащий город
Красные огни и голодные глаза
Отстой, как космический захватчик
Вакуум его лжи
Кража моей силы, кража моего времени
В мире предателей идет дождь
Я не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать этот день

Позволь мне продолжать спать
Забудь, когда я один
Один день безликой жизни
24 часа слишком долго

Я не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать день, день, сегодня

Подари мне ночь, это более снисходительно
Сдержи свет моих глаз
Пожалуйста, останься, невидимая тьма
Я не вижу слез, я плачу
Я знаю, что оно приближается, ничего не нагруженное
В ловушке туннеля времени

Я не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать этот день
Нет, я не хочу встречать этот день

Не хочу встречать этот день, не хочу встречать этот день
Я не хочу встречать этот день
Не хочу встречать этот день
Не хочу встречать этот день
Нет, нет, нет-хо-хо