Paroles et traduction The Angels - Night Comes Early

Night Comes Early

Try to find an empty seat up at the front
To take a chance on the loaded dice
And if you do, they will remember you 'cause
They know once is nothing when you need it twice
Take care of desire, beware of the bad nights
Make sure that you feel alright because

Night comes early when you're lonely
In the night, do you wait for the time to pass?
In the night, do you make love to your looking glass?

When you said you wanted aces and eights
You added fire to the joker's curse
You volunteered to return for more
Well, he's got you now, for better or for worse
Doing time on your own, can't see where you're going
Your precious fantasy still leaves you lonely, still leaves you lonely

In the night, do you wait for the time to pass?
In the night, do you make love to your looking glass?
Night comes early when you're lonely
Night comes early when you are alone

In the night, do you wait for the time to pass?
In the night, do you make love to your looking glass?
In the night, do you wait for the time to pass?
In the night, do you make love to your looking glass?
Night comes early when you're lonely
Night comes early when you are alone

In the night
In the nighttime
In the night
In the night

Ночь наступает рано

Попробуй найти свободное местечко в первом ряду,
Чтобы рискнуть, бросив заряженные кости.
И если ты это сделаешь, они запомнят тебя, потому что
Они знают: один раз - ничто, когда тебе нужно дважды.
Береги желание, остерегайся дурных ночей.
Убедись, что ты в порядке, ведь

Ночь наступает рано, когда ты одинока.
Ночью ты ждешь, когда пройдет время?
Ночью ты занимаешься любовью со своим зеркалом?

Когда ты сказала, что хочешь тузов и восьмерок,
Ты добавила огня в проклятие Джокера.
Ты вызвалась вернуться за добавкой.
Что ж, теперь он заполучил тебя, к лучшему это или к худшему.
Отбываешь срок в одиночестве, не видя, куда идешь.
Твоя драгоценная фантазия по-прежнему делает тебя одинокой, по-прежнему делает тебя одинокой.

Ночью ты ждешь, когда пройдет время?
Ночью ты занимаешься любовью со своим зеркалом?
Ночь наступает рано, когда ты одинока.
Ночь наступает рано, когда ты одна.

Ночью ты ждешь, когда пройдет время?
Ночью ты занимаешься любовью со своим зеркалом?
Ночью ты ждешь, когда пройдет время?
Ночью ты занимаешься любовью со своим зеркалом?
Ночь наступает рано, когда ты одинока.
Ночь наступает рано, когда ты одна.

В ночи.
Ночью.
В ночи.
В ночи.