Paroles et traduction The Angels - Babylon

Babylon

Wrapped in a bloody sheet
A squalling brat was carried onto the balcony
And shown to the people with a ringing of bells
And it was war and it had a thousand fathers
Now there's blood on the streets again

When the sun goes down, you walk the streets
Live in shadows, feel no peace
Lock the back door, close your eyes
You've seen it all before

You know it's a sin, you say it's a sin
Everyone says it's the law
Who knows why when the bullets fly
The beggars beg for more

You know I'm walking to Babylon
Walking to Babylon
Walking to Babylon
Walking to Babylon

Talk like priests and let us pray
Blind men call you wicked names
Take a firm hold, steal your nerves
Don't listen anymore

You know it's a sin, say it's a sin
People say it's the law
Who knows why when the bullets fly
The beggars beg for more

There's blood on the streets again
I'm one step away from the end
You know I'm back on my feet again

And I'm walking to Babylon
Walking to Babylon
Walking to Babylon
Such a long way
To bring a stranger home

When her time was come
She withdrew into her innermost chambers
And surrounded herself with doctors and soothsayers
In the street the people gathered and stood
From morning 'til night with empty stomachs
And then there was a thin spurt of blood
And great Babel vomited and it sounded like freedom
And she coughed and it sounded like justice
And there's blood on the streets again

There's blood on the streets again
There's blood on the streets again
And I'm back on my feet again

And I'm walking to Babylon (I'm walking)
Walking to Babylon (I'm walking)
Who knows why when the bullets fly
Walking to Babylon (walking)

Yeah, hand in your eye, call the police
Sign up the guards for a 50-year lease
Dealers in black, knife in your back
Colour of every street

W-w-walking to Babylon (to Babylon)
Walking to Babylon (I said I'm)
Walking to Babylon (to Babylon)
Walking to Babylon (yeah)

I'm walking, walking, walking
Walking, walking, walking
Walking
To Babylon

Завернутый в кровавую простыню
Визжащего мальчишку вынесли на балкон
И показан народу под звон колоколов
И это была война, и у нее была тысяча отцов
Теперь на улицах снова кровь

Когда солнце садится, ты гуляешь по улицам
Живи в тени, не чувствуй покоя
Запри заднюю дверь, закрой глаза
Вы видели все это раньше

Ты знаешь, что это грех, ты говоришь, что это грех
Все говорят, что это закон
Кто знает, почему, когда летят пули
Нищие просят большего

Ты знаешь, я иду в Вавилон
Поход в Вавилон
Поход в Вавилон
Поход в Вавилон

Говорите как священники и давайте помолимся
Слепые называют тебя злыми именами.
Крепко держись, укради свои нервы
Не слушай больше

Ты знаешь, что это грех, скажи, что это грех
Люди говорят, что это закон
Кто знает, почему, когда летят пули
Нищие просят большего

На улицах снова кровь
Я в одном шаге от конца
Ты знаешь, я снова на ногах

И я иду в Вавилон
Поход в Вавилон
Поход в Вавилон
Такой долгий путь
Привести незнакомца домой

Когда пришло ее время
Она ушла в свои сокровенные покои
И окружила себя врачами и прорицателями
На улице люди собрались и стояли
С утра до ночи с пустым желудком
И тут пошла тонкая струйка крови
И великого Бабеля вырвало, и это звучало как свобода.
И она кашляла, и это звучало как справедливость.
И на улицах снова кровь

На улицах снова кровь
На улицах снова кровь
И я снова на ногах

И я иду в Вавилон (я иду)
Иду в Вавилон (я иду)
Кто знает, почему, когда летят пули
Поход в Вавилон (ходьба)

Да, закрой глаз, позвони в полицию.
Запишите охранников в аренду на 50 лет.
Дилеры в черном, нож в спине
Цвет каждой улицы

Ww-ходьба в Вавилон (в Вавилон)
Иду в Вавилон (я сказал, что я)
Поход в Вавилон (в Вавилон)
Поход в Вавилон (да)

Я иду, иду, иду
Ходьба, прогулка, прогулка
Гулять пешком
В Вавилон