Paroles et traduction The Angels - City Out Of Control - Live

City Out Of Control - Live

Inside the canyon of glass and towering steel
The shadows and the footsteps that never stop to feel
Lights have changed from red to green and yes, I changed my mind
Pick up the phone, tell someone, "Just get off my line"

Up on the corner, newsboy's daily blues
Love and life and accidents and passing strangers' views
Valet holds no heroes, "The dealer holds" he said
Sun goin' down, lights come up, the wheel turns in your head

Make connections, you win elections
That ain't gonna be enough

'Cause the city is out of control
Yeah, the city is out of control
It's the city, can't you hear it
Crying? Out of control

Running out o' time, you know it
Put it on the line, it's loaded
Fear erodes, hate explodes
Can't hold back now, take your passion to the street

Inside the canyon of glass and towering steel
The shadows and the footsteps that never stop to feel
Lights have changed from red to green and yes, I changed my mind
I pick up the phone, tell someone, "Just get off my line"

Up on the corner, newsboy's daily blues
Love and life and accidents and passing strangers' views
Valet holds no heroes, "Dealer holds", he said
Sun go down, lights come up, wheel turns in your head

Make connection, you win election
That ain't gonna be enough

'Cause the city is out of control
Yeah, the city is out of control
It's the city, can't you hear it?
(Crying) out of control
The city (city)
(Crying) out of control

It's the city, can't you hear it
Crying?

Out of control
Don't, don't, don't, don't control

(We want more, we want more, we want more, we want more)
(We want more, we want more, we want more, we want more)
(We want more, we want more, we want more, we want more)
(We want more, we want more, we want more...)

Город вне контроля - Концертная запись

Внутри каньона из стекла и возвышающейся стали
Тени и шаги, которые никогда не остановятся, чтобы почувствовать
Огни изменились с красного на зеленый, и да, я передумал
Снимаю трубку, говорю кому-то: "Просто отстань от меня"

На углу, ежедневная хандра газетчика
Любовь и жизнь, и происшествия, и взгляды проходящих незнакомцев
У служащего нет героев, "У дилера есть", - сказал он
Солнце садится, огни зажигаются, колесо вертится у тебя в голове

Заводишь связи, выигрываешь выборы
Этого будет недостаточно

Потому что город вышел из-под контроля
Да, город вышел из-под контроля
Это город, разве ты не слышишь?
Плачет? Вне контроля

Время на исходе, ты же знаешь
Ставь все на кон, он заряжен
Страх разъедает, ненависть взрывается
Не сдерживайся сейчас, выплесни свою страсть на улицу

Внутри каньона из стекла и возвышающейся стали
Тени и шаги, которые никогда не остановятся, чтобы почувствовать
Огни изменились с красного на зеленый, и да, я передумал
Снимаю трубку, говорю кому-то: "Просто отстань от меня"

На углу, ежедневная хандра газетчика
Любовь и жизнь, и происшествия, и взгляды проходящих незнакомцев
У служащего нет героев, "У дилера есть", - сказал он
Солнце садится, огни зажигаются, колесо вертится у тебя в голове

Заводишь связи, выигрываешь выборы
Этого будет недостаточно

Потому что город вышел из-под контроля
Да, город вышел из-под контроля
Это город, разве ты не слышишь?
(Плачет) вне контроля
Город (город)
(Плачет) вне контроля

Это город, разве ты не слышишь?
Плачет?

Вне контроля
Не надо, не надо, не надо, не надо контролировать

(Мы хотим большего, мы хотим большего, мы хотим большего, мы хотим большего)
(Мы хотим большего, мы хотим большего, мы хотим большего, мы хотим большего)
(Мы хотим большего, мы хотим большего, мы хотим большего, мы хотим большего)
(Мы хотим большего, мы хотим большего, мы хотим большего...)