Paroles et traduction The Angels - Shoot It Up

Shoot It Up

Feel hurt, so abused
Stand in my door saying how you been used
No one will ever see the cold coming in my window
And no one ever goes, so no one ever knows

Routine, time to spare
Standing alone, but you never care
I've got no hiding place
When the cold's coming in my window

Where no one ever goes, so no one ever knows
Shoot it up, such a pretty thing
Shake it up in your leopard skin
Catch y'out when you're catching on
Got to get back, break it out, shoot it up and shake it again

Where no one ever goes, so no one ever knows
Shoot it up such a pretty thing
Shake it up in your leopard skin
Catch ya out when you're catching on
Got to get back, break it out, shoot it up and shake it again

Feel hurt, so abused
Standing alone saying how you've been used
No one will ever see the cold coming in my window
Shoot it up
Shake it up
Hey, shoot it up

You know, child
Shoot it, shoot it

Чувствую себя обиженным, таким оскорбленным
Встаньте в мою дверь, говоря, как вас использовали
Никто никогда не увидит холода, приближающегося к моему окну
И никто никогда не уходит, поэтому никто никогда не знает

Рутина, свободное время
Стоя один, но тебе все равно
у меня нет укрытия
Когда холод приближается к моему окну

Куда никто никогда не ходит, поэтому никто никогда не знает
Стреляй в такую красивую вещь
Встряхните его в своей леопардовой шкуре
Поймай, когда поймаешь
Нужно вернуться, вырваться, выстрелить и снова встряхнуть

Куда никто никогда не ходит, поэтому никто никогда не знает
Стреляй в такую красивую вещь
Встряхните его в своей леопардовой шкуре
Поймай тебя, когда поймаешь
Нужно вернуться, вырваться, выстрелить и снова встряхнуть

Чувствую себя обиженным, таким оскорбленным
Стоя в одиночестве, говоря, как тебя использовали
Никто никогда не увидит холода, приближающегося к моему окну
Стреляй
Встряхни это
Эй, стреляй

Вы знаете, ребенок
Стреляй, стреляй