Stay Away - The Angels traduction en allemand

Stay Away

It was too busy, why won't you call?
I never listened to what I was told
Stay away from there
You better stay away from there

The room was so noisy, with voices that sparred
With music and red wine and another point barred
He said, "Stay away from there
You'd better stay away from there"

It's that girl again
Why do you wanna see her?
You know it's no use
She's gonna end your love's career

I've had enough now of your good advice
I'm making my own mind
I'm gonna pay the price
Stay away from me here

You're full of cheap wisdom
Your fingers will burn
Talk to the wall, 'cause fools never learn
Stay away from here, ah
Stay away from here

Bleib Weg

Es war zu hektisch, warum rufst du nicht an?
Ich habe nie auf das gehört, was mir gesagt wurde
Bleib weg von dort
Du bleibst besser weg von dort

Der Raum war so laut, mit streitenden Stimmen
Mit Musik und Rotwein und einem weiteren Punkt gesperrt
Er sagte: "Bleib weg von dort
Du bleibst besser weg von dort"

Es ist schon wieder dieses Mädchen
Warum willst du sie sehen?
Du weißt, es hat keinen Sinn
Sie wird deine Liebeskarriere beenden

Ich habe jetzt genug von deinen guten Ratschlägen
Ich bilde mir meine eigene Meinung
Ich werde den Preis bezahlen
Halt dich hier von mir fern

Du bist voller billiger Weisheiten
Deine Finger werden sich verbrennen
Sprich mit der Wand, denn Narren lernen nie
Bleib weg von hier, ah
Bleib weg von hier