Paroles et traduction The Animals - Ain't That So

Ain't that so
We stay up as long as we can
There ain't nothing in this world
Can bring us down
I will be strong, never weak
And we don't mind if you call us freaks

You stick to your scene
Cause we got our own
You stick to your scene
Cause we got our own
Ain't that so
Ain't that so

Love is all we have to give
And all we wanna do is live
Anything you wanna do is fine
Might even want to blow your mind

You stick to your scene
Cause we got our own
You stick to your scene
Cause we got our own
Ain't that so
Ain't that so

Always do just what we please
We come and go just like the breeze
Things we do are never, never wrong
And so I say to you, my brother
Bring on
Bring on
Bring on

You stick to your scene
Cause we got our own
You stick to your scene
Cause we got our own
Ain't that so
Ain't that so

I'm telling you it's the truth
And you know
I wouldn't lie to you, baby
Cause lying didn't nobody nowhere
Tell one now and you have to tell
Another lie to cover up that one
Ain't that so.

Разве не так
Мы не спим так долго, как можем.
В этом мире нет ничего.
Может привести нас вниз
Я буду сильным, никогда не слабым.
И мы не возражаем, если вы называете нас уродами.

Держись своей сцены.
Потому что у нас есть свои собственные
Держись своей сцены.
Потому что у нас есть свои собственные
Разве не так
Разве не так

Любовь-это все, что мы можем дать.
И все что мы хотим это жить
Все, что ты хочешь сделать, прекрасно.
Возможно, я даже захочу взорвать твой мозг.

Держись своей сцены.
Потому что у нас есть свои собственные
Держись своей сцены.
Потому что у нас есть свои собственные
Разве не так
Разве не так

Всегда делаем только то, что нам нравится.
Мы приходим и уходим, как легкий ветерок.
То, что мы делаем, никогда, никогда не бывает неправильным.
И поэтому я говорю тебе, мой брат.
Давай
Давай
Давай

Держись своей сцены.
Потому что у нас есть свои собственные
Держись своей сцены.
Потому что у нас есть свои собственные
Разве не так
Разве не так

Я говорю тебе, что это правда.
И ты знаешь ...
Я бы не стал лгать тебе, детка.
Потому что лгать никому и нигде не нужно
Скажи сейчас, и ты должен сказать.
Еще одна ложь, чтобы скрыть это.
Не так ли?