Paroles et traduction The Anix - Long Way Out (2008)

Long Way Out (2008)

You're electric animated when you want to
Apathetic just to illustrate
Now the pages seem to crumble into ashes
Time to throw the book away

It's such a long way out when you cannot see
A long way out 'cause you're in too deep
And now you can't turn around, there's no end to reach
A long way out, it's so bittersweet

You're the only evidence I couldn't handle
We might as well be strangers for a day
Torn between what's real and everything I'm after
I don't think I want to stay

It's such a long way out when you cannot see
A long way out 'cause you're in too deep
And now you can't turn around, there's no end to reach
A long way out, it's so bittersweet

Drunken confessions
Contradicts the way you always put on a masquerade
It's hopeless to find
That you're changing your mind, It's all a lie
It's such a long way out, wrong way out
A long way out and you can't turn around

It's such a long way out when you cannot see
A long way out 'cause you're in too deep
And now you can't turn around, there's no end to reach
A long way out, it's so bittersweet
It's such a long way out
It's such a long way out
And now you can't turn around there's no end to reach
A long way out, it's so bittersweet

Долгий Путь Назад (2008)

Ты словно оживаешь, когда захочешь,
Апатична лишь для вида.
Теперь страницы рассыпаются в прах,
Пора выбросить эту книгу.

Это такой долгий путь назад, когда ты не видишь,
Долгий путь назад, потому что ты слишком глубоко.
И теперь ты не можешь повернуть назад, нет конца впереди,
Долгий путь назад, такой горько-сладкий.

Ты — единственное доказательство того, что я не справился.
Мы могли бы быть незнакомцами хоть на день.
Разрываюсь между реальностью и тем, к чему стремлюсь,
Не думаю, что хочу оставаться.

Это такой долгий путь назад, когда ты не видишь,
Долгий путь назад, потому что ты слишком глубоко.
И теперь ты не можешь повернуть назад, нет конца впереди,
Долгий путь назад, такой горько-сладкий.

Пьяные признания
Противоречат тому, как ты всегда скрываешься под маской.
Бесполезно надеяться,
Что ты передумаешь, это всё ложь.
Это такой долгий путь назад, неправильный путь,
Долгий путь назад, и ты не можешь повернуть назад.

Это такой долгий путь назад, когда ты не видишь,
Долгий путь назад, потому что ты слишком глубоко.
И теперь ты не можешь повернуть назад, нет конца впереди,
Долгий путь назад, такой горько-сладкий.
Это такой долгий путь назад,
Это такой долгий путь назад,
И теперь ты не можешь повернуть назад, нет конца впереди,
Долгий путь назад, такой горько-сладкий.