Paroles et traduction The Apples In Stereo - Next Year About the Same Time

Next Year About the Same Time

Four snowy trees, spreading over woods
White mossy fingers formerly [?]
Turning the night into some other life now
[?] make a curious line
Farm houses shout and machinery whines
Out for a stroll with the girl in a hard hat
[?] with a plaster leg
Resting behind the community shed
Catching his breath and scratching his ankle
[?]'s bell rings at nine 'o five
School children move just like bees in a hive
[?] their eyes and biting their wings
[?] bell rings at three o' five
School children flee just like bees in a hive
Riding the bus and cools under the sidewalk
Four snowy trees, spreading over woods
Dark mossy fingers formerly [?]
[?] their eyes and opening their wings

В следующем году, примерно в это же время

Четыре заснеженных дерева, раскинувшиеся над лесом,
Белые мшистые пальцы, прежде [?],
Превращают ночь в какую-то другую жизнь,
[?] образуют любопытную линию.
Фермерские дома кричат, и гудит техника,
Вышел на прогулку с девушкой в каске,
[?] с гипсовой ногой,
Отдыхающей за общественным сараем,
Переводит дыхание и чешет лодыжку.
[?] звонит в девять ноль пять,
Школьники двигаются, как пчелы в улье,
[?] глаза и кусая крылья.
[?] звонит в три ноль пять,
Школьники разбегаются, как пчелы из улья,
Едут в автобусе и охлаждаются под тротуаром.
Четыре заснеженных дерева, раскинувшиеся над лесом,
Темные мшистые пальцы, прежде [?],
[?] глаза и раскрывая крылья.