Paroles et traduction The Archies - This Is Love

This Is Love

THE ARCHIES
Miscellaneous
THIS IS LOVE
This is love and there′s no mistaking
My heart is aching
Just thinking of this is love
And the whole world's shakin′ baby
This is love.

You and I took a leap and we made it
Now look at the new state of mind we created
I can't even walk down the street without telling the world
The way I feel wo.

Look at you
You're as happy as I
In a dream coming true that no one says goodbye in
The pieces are falling together like magic
The song is so in tune wo.

Who′s making everything all right
You and the way you hold me tight
This is love and there′s no denying
My heart is flyin' high enough
This is love and I feel like crying
Baby this is love.

Ritchie Adams
Robert Levine

Это любовь

THE ARCHIES
Разное
ЭТО ЛЮБОВЬ
Это любовь, и в этом нет никаких сомнений,
Мое сердце болит,
Только от одной мысли, что это любовь,
И весь мир дрожит, малышка,
Это любовь.

Мы с тобой сделали прыжок и справились,
Теперь взгляни на наше новое состояние души,
Я даже не могу пройти по улице, не рассказывая всему миру
О том, что я чувствую.

Посмотри на тебя,
Ты так же счастлива, как и я,
В сбывающейся мечте, в которой никто не прощается,
Все складывается как по волшебству,
Песня так мелодична.

Кто делает все правильно?
Ты и то, как ты крепко меня обнимаешь,
Это любовь, и это нельзя отрицать,
Мое сердце парит так высоко,
Это любовь, и мне хочется плакать,
Малышка, это любовь.

Ричи Адамс
Роберт Левин