The Arian Band - Delam Barat Tang Shodeh - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Arian Band - Delam Barat Tang Shodeh




Delam Barat Tang Shodeh
Delam Barat Tang Shodeh
تک و تنها ساکت و بیقرار
Alone, silent, and restless,
دارم دیوونه میشم تو نذار
I am going crazy, don't let me.
دلم گرفته پر درده
My heart is heavy with pain,
ببین دوریت با من چه کرده
See what your absence has done to me.
حالا که تشنه ی دیدنتم بیا
Now that I thirst to see you, come,
حالا که میخوام بمونی پیشم بیا
Now that I want you to stay with me, come.
بی تو زندگی برام بی رنگ شده
Without you, life has become colorless for me,
دوباره دلم برات تنگ شده
My heart yearns for you again.
حالا که تشنه ی دیدنتم بیا
Now that I thirst to see you, come,
حالا که میخوام بمونی پیشم بیا
Now that I want you to stay with me, come.
بی تو زندگی برام بی رنگ شده
Without you, life has become colorless for me,
دوباره دلم برات تنگ شده
My heart yearns for you again.
مث باد گذشتن اون لحظه ها که تو رو حس می کردم کنارم
Like the wind that passed those moments that I felt you beside me,
نه تونستم ازت دل بکنم، نه تونستم بگم دوستت دارم
I could not tear myself away from you, nor could I say I love you.
حالا که تشنه ی دیدنتم بیا
Now that I thirst to see you, come,
حالا که میخوام بمونی پیشم بیا
Now that I want you to stay with me, come.
بی تو زندگی برام بی رنگ شده
Without you, life has become colorless for me,
دوباره دلم برات تنگ شده
My heart yearns for you again.
حالا که تشنه ی دیدنتم بیا
Now that I thirst to see you, come,
حالا که میخوام بمونی پیشم بیا
Now that I want you to stay with me, come.
بی تو زندگی برام بی رنگ شده
Without you, life has become colorless for me,
دوباره دلم برات تنگ شده
My heart yearns for you again.





Writer(s): Sharareh Farnejad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.