Diamonds - The Arrows traduction en allemand

Diamonds

Hello hello Mr Perfect
Siapakah kau? Cantikkah kau?
Perfect-kah mu untuk menjadi kekasihku
Namun ku tidak pernah mengalah
Tetap juga mahu bersama dengan aku
Akhirnya aku mula sedar
Yang aku mula menyintai mu
Tetapi disaat itu kau telah pergi

Dimanakah kau sayang
Puas ku mencari dirimu
Merajukkah kau dengan aku
Maafkahlah aku

Sorry Sorry Sayangku,
Love You
Sorry Sorry Sayangku
I Miss You
Sorry Sorry Sayangku
Kembalilah dikau kepadaku

Sorry Sorry Sayangku
I Hate You
Sorry Sorry Sayangku
I dont trust you
Sorry Sorry Sayangku
Kerna dulu ku mengkhianati dirimu

Maafkanlah aku sayang
Aku mengaku selalu curang
Selalu menyakiti hatimu
Selalu mencari salahmu
Ku tidak pernah menghargai kasih sayangmu
Namun kini segalanya telah terjawab
Baru ku tahu ku tidak boleh tanpamu
Dan sesungguhnya ku telah jatuh cinta denganmu

Dimanakah kau sayang
Puas ku mencari dirimu
Merajukkah kau dengan aku
Maafkahlah aku

***
Sorry Sorry Sayangku
I Love You
Sorry Sorry Sayangku
I Miss You
Sorry Sorry Sayangku
Kembalilah dikau kepadaku

Sorry Sorry Sayangku
I hate you
Sorry Sorry Sayangku
I dont trust you
Sorry Sorry Sayangku
Kerna dulu ku mengkhianati dirimu

Ulang ***

Kembalilah padaku

Diamanten

Hallo, hallo, Mr. Perfect
Wer bist du? Bist du schön?
Bist du perfekt genug, um meine Geliebte zu sein?
Aber ich habe nie aufgegeben
Ich wollte trotzdem mit mir zusammen sein
Schließlich wurde mir klar
Dass ich anfing, dich zu lieben
Aber in diesem Moment bist du gegangen

Wo bist du, Liebling?
Ich habe dich überall gesucht
Bist du sauer auf mich?
Vergib mir

Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich liebe dich
Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich vermisse dich
Sorry, sorry, meine Liebe,
Komm zu mir zurück

Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich hasse dich
Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich vertraue dir nicht
Sorry, sorry, meine Liebe,
Weil ich dich einst betrogen habe

Vergib mir, Liebling
Ich gebe zu, dass ich immer untreu war
Ich habe dich immer verletzt
Habe immer deine Fehler gesucht
Ich habe deine Liebe nie geschätzt
Aber jetzt ist alles klar geworden
Jetzt weiß ich, dass ich nicht ohne dich leben kann
Und ich habe mich wirklich in dich verliebt

Wo bist du, Liebling?
Ich habe dich überall gesucht
Bist du sauer auf mich?
Vergib mir

***
Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich liebe dich
Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich vermisse dich
Sorry, sorry, meine Liebe,
Komm zu mir zurück

Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich hasse dich
Sorry, sorry, meine Liebe,
Ich vertraue dir nicht
Sorry, sorry, meine Liebe,
Weil ich dich einst betrogen habe

Wiederholung ***

Komm zu mir zurück