Paroles et traduction The Association - The Nest

The Nest

Without love, Mother's overweight
Father can't appreciate you, neither
Without love, Mother sleeps alone
While Father dreams of clothes that never fit her

Without love, brother's sent away
And sister's left to play with no one
Without love, home's an empty house
You might be the one who's left within it

Oh, let it rain on the nest
When it rains, you've been blessed
So keep on trying
When it rains, you've been blessed
To see the rainbow in the nest
You've been denying

Hear the sound of our love
Everyone's coming home
Everyone's coming home
After being alone
Today we're flying

The nest is calling
The nest is calling
The nest is calling
The nest is calling

The nest is calling
The nest is calling
The nest is calling
The nest is calling

The nest is calling
The nest is calling
The nest is calling

Гнездо

Без любви, матушка полнеет,
А батюшка тебя не ценит, милая.
Без любви, матушка спит одна,
Пока батюшка видит сны об одежде, что ей не в пору.

Без любви, братца отправляют прочь,
А сестрица остается играть в одиночестве.
Без любви, дом — пустая коробка,
И, возможно, ты останешься в ней одна.

О, пусть дождь прольется на гнездо,
Когда идет дождь, ты благословенна,
Так продолжай стараться.
Когда идет дождь, ты благословенна,
Увидеть радугу в гнезде,
Ты отрицала.

Услышь звук нашей любви,
Все возвращаются домой,
Все возвращаются домой,
После одиночества.
Сегодня мы летим.

Гнездо зовет,
Гнездо зовет,
Гнездо зовет,
Гнездо зовет.

Гнездо зовет,
Гнездо зовет,
Гнездо зовет,
Гнездо зовет.

Гнездо зовет,
Гнездо зовет,
Гнездо зовет.