Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
National Anthem USA - the Star Spangled Banner
Гимн США - Знамя, усыпанное звёздами
O
say
can
you
see
by
the
dawn's
early
light?
Скажи,
видишь
ты
в
первых
утренних
лучах?
What
so
proudly
we
hailed
at
the
twilight's
last
gleaming
То,
что
мы
приветствовали
в
последних
отблесках
заката
Whose
broad
stripes
and
bright
stars
through
the
perilous
fight
Чьи
широкие
полосы
и
яркие
звёзды
средь
боя
O'er
the
ramparts
we
watched,
were
so
gallantly
streaming
Над
бастионами
реяли,
столь
гордо
сверкая?
And
the
rocket's
red
glare,
the
bombs
bursting
in
air
И
алое
зарево
ракет,
взрывы
бомб
в
темноте
Gave
proof
through
the
night
that
our
flag
was
still
there
Дали
знак,
что
наш
флаг
всё
ещё
был
на
месте
O
say
does
that
star-spangled
banner
yet
wave
Скажи,
это
звёздно-полосатое
знамя
ещё
реет
O'er
the
land
of
the
free
and
the
home
of
the
brave?
Над
землёй
свободных
и
домом
храбрых
людей?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francis Scott Key, Tom Scholz, John Stafford Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.