Paroles et traduction The Ataris - Between You & Me

Between You & Me

Won't you come over?
You know that you want to.
How does it feel to know
I still want you?

Why do we always seem,
To want what we can't have?
Lessons learned.
But then I listen to my heart,
And it says still run back for more.

I'm happy for you.
I'm sure that he really loves you.
But it breaks my heart,
To know I can't hold you.

It's just hard to think
I'll never get the chance
To say you'rw mine.
But every time you hear this song
You'll know you've made a mark
On my heart and my mind.

Между тобой и мной

Не зайдешь ко мне?
Знаешь, что хочешь.
Каково это — знать,
Что я всё ещё хочу тебя?

Почему мы всегда,
Хотим то, что нам не принадлежит?
Усвоенные уроки.
Но потом я слушаю свое сердце,
И оно говорит бежать обратно за добавкой.

Я рад за тебя.
Уверен, он действительно любит тебя.
Но мне разбивает сердце,
Знать, что я не могу обнять тебя.

Просто тяжело думать,
Что у меня никогда не будет шанса
Сказать, что ты моя.
Но каждый раз, когда ты услышишь эту песню,
Ты будешь знать, что оставила след
В моем сердце и разуме.