Paroles et traduction The Audition - He's All You Want

He's All You Want

I watch the sunlight flicker through the blinds
It casts a shadow on a bed we made of lies
You seemed so sure but surely you should realize
I didn't even blink an eye, the night your heart had died
I've been thinking a lot today, yeah
Been thinking a lot today, yeah
You say because you're lonely
That you're wrong
And never, ever think of me
'Cause you're done
You say because you're lonely
But so what?
And never, ever think of me
'Cause he is all you want, he's all you want
You never said
That you thought I held these lies
It casts a shadow
On both you and I
Don't even try to make this better
I wanted to keep you longer
It's all the same, the lies, the game
I know that you won't change
I've been thinking a lot today, yeah
Been thinking a lot today, yeah
You say because you're lonely
That you're wrong
And never, ever think of me
'Cause you're done
You say because you're lonely
But so what?
And never, ever think of me
'Cause he is all you want
I don't wanna wait for you
I can't take it
I don't wanna wait for you
I can't take it
I've been thinking a lot today
I've been thinking a lot today
You say because you're lonely
That you're wrong
And never, ever think of me
'Cause you're done
You say because you're lonely
But so what?
And never, ever think of me
'Cause he is all you want

Он - всё, чего ты хочешь

Я наблюдаю, как солнечный свет струится сквозь жалюзи,
Он бросает тень на кровать, что мы построили из лжи.
Ты казалась такой уверенной, но ты должна понимать,
Я даже глазом не моргнул в ту ночь, когда твое сердце умерло.
Я много думал сегодня, да,
Много думал сегодня, да.
Ты говоришь, что ты одинока,
Что ты не права,
И никогда, никогда не думаешь обо мне,
Потому что всё кончено.
Ты говоришь, что ты одинока,
Но что с того?
И никогда, никогда не думаешь обо мне,
Ведь он - всё, чего ты хочешь, он - всё, чего ты хочешь.
Ты никогда не говорила,
Что считаешь меня хранителем этой лжи.
Она бросает тень
И на тебя, и на меня.
Даже не пытайся это исправить,
Я хотел удержать тебя дольше.
Всё это одно и то же: ложь, игра,
Я знаю, ты не изменишься.
Я много думал сегодня, да,
Много думал сегодня, да.
Ты говоришь, что ты одинока,
Что ты не права,
И никогда, никогда не думаешь обо мне,
Потому что всё кончено.
Ты говоришь, что ты одинока,
Но что с того?
И никогда, никогда не думаешь обо мне,
Ведь он - всё, чего ты хочешь.
Я не хочу ждать тебя,
Я не могу этого вынести.
Я не хочу ждать тебя,
Я не могу этого вынести.
Я много думал сегодня,
Я много думал сегодня.
Ты говоришь, что ты одинока,
Что ты не права,
И никогда, никогда не думаешь обо мне,
Потому что всё кончено.
Ты говоришь, что ты одинока,
Но что с того?
И никогда, никогда не думаешь обо мне,
Ведь он - всё, чего ты хочешь.