Lux Aeterna (Choral Setting of Nimrod) - The Australian Voices traduction en allemand

Lux Aeterna (Choral Setting of Nimrod)

Lux æterna luceat eis, Domine
Cum Sanctis tuis in æternum
Quia pius es
Requiem æternam dona eis, Domine
Et lux perpetua luceat eis
Cum Sanctis tuis in æternum
Quia pius es

May light eternal shine upon them, O Lord
With Thy Saints for evermore
For Thou art gracious
Eternal rest give to them, O Lord
And let perpetual light shine upon them:
With Thy Saints for evermore
For Thou art gracious

Lux Aeterna (Chorsatz von Nimrod)

Ewiges Licht leuchte ihnen, o Herr,
mit Deinen Heiligen in Ewigkeit,
denn Du bist gütig.
Ewige Ruhe schenke ihnen, o Herr,
und das ewige Licht leuchte ihnen.
Mit Deinen Heiligen in Ewigkeit,
denn Du bist gütig.

Ewiges Licht möge ihnen leuchten, o Herr,
mit Deinen Heiligen in Ewigkeit,
denn Du bist gnädig.
Ewige Ruhe gib ihnen, o Herr,
und lass ewiges Licht ihnen leuchten:
Mit Deinen Heiligen in Ewigkeit,
denn Du bist gnädig.