Paroles et traduction The Autumn Defense - The Swallows of London Town

The Swallows of London Town

Well, the swallows came to land here in London town
And now they're fighting for the spaces in the underground
Are they still fascinated by the life they've found?
Since the swallows came to land here in London town
Strange afternoon
Thinking of you
As the rain comes down
Well, when Betty came to see me, she was on her way
Found a major disappointment with an English play
She said she really only wanted someone with something to say
And before I even said it, she was on her way
Strange afternoon
Following the moon
Through the underground
Holding their own
Tin bells ringing
Looking for a home
On the platform ceiling alone
Well, since the swallows came to land here in London town
I see them selling books and flowers in the underground
Ooh, are they still fascinated by the life they've found?
Since the swallows came to land here in London town
Ooh, strange afternoon
Following the moon
Through the underground
Strange afternoon
Thinking of you
As the rain comes down
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Ласточки Лондона

Что ж, ласточки прилетели сюда, в Лондон,
И теперь они борются за места в метро.
Очарованы ли они всё ещё той жизнью, что нашли?
С тех пор как ласточки прилетели сюда, в Лондон.
Странный день,
Думаю о тебе,
Пока дождь льёт и льёт.
Когда Бетти пришла повидаться со мной, она была на пути...
Её ждало большое разочарование от одной английской пьесы.
Она сказала, что ей просто нужен был кто-то, кому есть что сказать,
И не успел я и слова вымолвить, как она уже ушла.
Странный день,
Следуя за луной
Сквозь подземелье,
Держась,
Звон жестяных колокольчиков,
В поисках дома
На потолке платформы в одиночестве.
Что ж, с тех пор как ласточки прилетели сюда, в Лондон,
Я вижу, как они продают книги и цветы в метро.
О, очарованы ли они всё ещё той жизнью, что нашли?
С тех пор как ласточки прилетели сюда, в Лондон.
О, странный день,
Следуя за луной
Сквозь подземелье,
Странный день,
Думаю о тебе,
Пока дождь льёт и льёт.
О-о-о,
О-о-о.