Paroles et traduction The Avalanches - Live a Lifetime Love

Live a Lifetime Love

When I was a child and I ran around
All you kids are the same today
All you wanna do is play
You never want to work, or take any responsibility
(True!)
Live a love, live a lifetime love
A.D.D. we at it again
Just doing some horrendous shit with my friends
We smoke out in public,???
That's just how we function, we don't give a fuck, I'm not sure if I can
I pull out a twelve foot, when they're too much they call me advancing
And now they just call the police
'Cause I'm 23 and black and won't pull up my pants
They say I'm a thief (they say I'm a thief)
They callin' me thug (they callin' me thug)
They say I'm a killer (they say I'm a killer)
I just say "wassup?" (I just say "wassup?")
They say I'm a thief (they say I'm a thief)
They callin' me thug (they callin' me thug)
They call me a killer (they say I'm a killer)
I just say "wassup?"
We be drivin' drunk, smokin' blunts, runnin' red lights
We be drivin', why
Shit
Put your hands off the steering wheel, please
Put it on the seat
License and registration please
Put that weed out
You know I pulled you over, right?
(Yeah, yeah) We got a couple, you know
(Hours) A Couple hours, haha
Yeah, you know
I mean, I'm sitting in my treehouse with a cup of coffee
We havin' a ball op here
Wildthing, I think I love you

Прожить жизнь, полную любви

Когда я был ребенком и бегал повсюду
Все вы, детишки, одинаковые нынче
Все, что вы хотите делать, это играть
Вы никогда не хотите работать или брать на себя ответственность
(Правда!)
Прожить любовь, прожить жизнь, полную любви
СДВГ, мы снова за своё
Просто творим какую-то дикую хрень с друзьями
Мы курим на публике, ???
Вот так мы и живём, нам плевать, не уверен, что смогу остановиться
Я достаю свой 12-футовый, когда они слишком наглеют, они называют меня выскочкой
А теперь они просто вызывают полицию
Потому что мне 23, я черный и не подтягиваю штаны
Они говорят, что я вор (они говорят, что я вор)
Они называют меня бандитом (они называют меня бандитом)
Они говорят, что я убийца (они говорят, что я убийца)
Я просто говорю "чо как?" (Я просто говорю "чо как?")
Они говорят, что я вор (они говорят, что я вор)
Они называют меня бандитом (они называют меня бандитом)
Они называют меня убийцей (они говорят, что я убийца)
Я просто говорю "чо как?"
Мы ездим пьяными, курим косяки, проезжаем на красный
Мы едем, какого чёрта
Блин
Уберите руки с руля, пожалуйста
Положите их на сиденье
Права и регистрацию, пожалуйста
Потушите травку
Вы знаете, почему я вас остановил, верно?
(Ага, ага) У нас есть пара, ну, знаешь
(Часов) Пара часиков, ха-ха
Да, ну, знаешь
Я тут сижу в своем домике на дереве с чашкой кофе
Мы тут отлично проводим время
Дикарка, кажется, я люблю тебя