Paroles et traduction The Avalanches - Livin' Underwater (Is Somethin' Wild)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah
Frankie
Sinatra,
ah
Frank
Sinatra
Ах,
Фрэнки
Синатра,
Ах,
Фрэнк
Синатра
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
have
the
perfect
voice
to
sing
calypso
(what
did
they
say?)
У
тебя
прекрасный
голос,
чтобы
петь
Калипсо
(что
они
сказали?)
Ah
Frankie
Sinatra,
ah
Frank
Sinatra
Ах,
Фрэнки
Синатра,
Ах,
Фрэнк
Синатра
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
have
the
perfect
voice
to
sing
calypso
(what
did
they
say?)
У
тебя
прекрасный
голос,
чтобы
петь
Калипсо
(что
они
сказали?)
Ah
Frankie
Sinatra,
ah
Frank
Sinatra
Ах,
Фрэнки
Синатра,
Ах,
Фрэнк
Синатра
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
have
the
perfect
voice
to
sing
calypso
(what
did
they
say?)
У
тебя
прекрасный
голос,
чтобы
петь
Калипсо
(что
они
сказали?)
Ah
Frankie
Sinatra,
ah
Frank
Sinatra
Ах,
Фрэнки
Синатра,
Ах,
Фрэнк
Синатра
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
haven't
got
the
voice
to
sing
calypso
(what
did
they
say?)
У
тебя
нет
голоса,
чтобы
петь
Калипсо
(что
они
сказали?)
Ah
Frankie
Sinatra,
ah
Frank
Sinatra
Ах,
Фрэнки
Синатра,
Ах,
Фрэнк
Синатра
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
have
the
perfect
voice
to
sing
calypso
(what
did
they
say?)
У
тебя
прекрасный
голос,
чтобы
петь
Калипсо
(что
они
сказали?)
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
have
the
perfect
voice
to
sing
calypso
У
тебя
прекрасный
голос,
чтобы
петь
Калипсо.
Off
this
rocker
Прочь
с
этой
качалки
He's
off
his
rocker
Он
сошел
с
ума.
Please
Mr
officer
I
only
had
some
vodka
Пожалуйста
господин
офицер
я
выпил
только
водки
Little
marijuana
just
a
few
Vicodin
Немного
марихуаны
немного
викодина
Only
reefer
swervin'
out
here
while
I'm
driving
Только
рефрижератор
сворачивает
здесь,
пока
я
за
рулем.
Where
your
registration,
OG
license
Где
ваша
регистрация,
лицензия
OG
Because
of
that
interior
your
bitch
wanna
ride
this
Из
- за
этого
салона
твоя
сучка
хочет
прокатиться
на
нем
верхом.
Plate
red
bold
cat,
dick
got
LoJack
Тарелка
красная
жирная
кошка,
Дик
получил
Лохак
White
hoes
calling
and
they
asking
where
the
dope
at
Звонят
белые
мотыги
и
спрашивают
где
дурь
What?
Whatever
Что?
Какая
Разница
Modern
day
Sammy
hit
I
wrote
with
that
Sinatra
Современный
Сэмми
хит
Я
написал
с
этим
Синатрой
All
for
pasta,
spray
in
her
mouth
like
Binaca
Все
ради
пасты,
брызги
у
нее
во
рту,
как
Бинака.
Listening
to
salsa,
rhythm
of
maracas
Слушаю
сальсу,
ритм
маракасов.
M.I.A.
on
the
job
sipping
in
Sri
Lanka
M.
I.
A.
На
работе
потягивает
в
Шри
Ланке
I
divide
and
conquer,
rolling
Willy
Wonka
Я
разделяю
и
властвую,
как
Вилли
Вонка.
Baby
momma
wanna
suck
the
dong
up
at
the
concert
Малышка
мамочка
хочет
отсосать
у
меня
на
концерте
And
they
gets
no
pay
like
Frank
Sinatra
bitch
И
им
не
платят
как
Фрэнку
Синатре
сука
I
do
this
shit
my
way
like
Frank
Sinatra
bitch
Я
делаю
это
дерьмо
по
своему
как
Фрэнк
Синатра
сука
Do
this
shit
my
way
Делай
это
дерьмо
по
моему
Ah
Frankie
Sinatra,
ah
Frank
Sinatra
Ах,
Фрэнки
Синатра,
Ах,
Фрэнк
Синатра
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
haven't
got
the
voice
to
sing
calypso
(what
did
they
say?)
У
тебя
нет
голоса,
чтобы
петь
Калипсо
(что
они
сказали?)
Ah
Frankie
Sinatra,
ah
Frank
Sinatra
Ах,
Фрэнки
Синатра,
Ах,
Фрэнк
Синатра
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
haven't
got
the
voice
to
sing
calypso
(what
did
they
say?)
У
тебя
нет
голоса,
чтобы
петь
Калипсо
(что
они
сказали?)
Frankie
me
boy
don't
know
Фрэнки
мой
мальчик
не
знаю
You
haven't
got
the
voice
voice
to
sing
calypso
У
тебя
нет
голоса
голоса
чтобы
петь
Калипсо
I'm
so
high,
you're
so
high
Я
так
высоко,
ты
так
высоко.
If
I
take
another
sip,
then
I
just
might
die
Если
я
сделаю
еще
один
глоток,
то
просто
умру.
Take
another
sip
then
I
just
might
lie
Сделай
еще
глоток,
тогда
я
просто
могу
солгать.
Tell
her
what
she
wanna
hear
just
to
get
between
them
thighs
Скажи
ей
то
что
она
хочет
услышать
просто
чтобы
оказаться
между
их
бедер
Underground
nigga
but
on
top
of
the
world
Подпольный
ниггер
но
на
вершине
мира
Took
the
bitch
for
oyster,
now
my
tongue
on
the
pearl
Принял
сучку
за
устрицу,
теперь
мой
язык
на
Жемчужине.
So
fuck
what
you
say,
do
this
shit
my
way
Так
что
к
черту
все,
что
ты
говоришь,
делай
это
дерьмо
по-моему
Like
Frank
Sinatra,
bitch,
do
this
shit
my
way
Как
Фрэнк
Синатра,
сука,
делай
это
дерьмо
по-моему
Tanks
of
vodka,
sip
slow
rocka
ock
Баки
водки,
потягивай
медленный
рок-ОКК.
Writ
rhymes
since
the
days
with
Frankie
Crocker
rocked
Пишу
стихи
со
времен,
когда
Фрэнки
Крокер
качался.
From
more
stocky
stock
От
более
коренастого
скота
Known
for
his
illy
right
hook
to
make
Rocky
block
Известен
своим
крутым
правым
хуком,
чтобы
сделать
Рокки
блок.
That's
no
poppy
cock
pirate
Это
не
маковый
петух
пират
We
can
keep
it
irie,
or
we
can
keep
it
irate
Мы
можем
сохранить
его,
Айри,
или
мы
можем
сохранить
его
разгневанным.
We
keep
it
100
Мы
держим
его
на
100
From
the
heights
of
Northern
Lights
С
высот
северного
сияния
To
Southern
Comfort,
one
fifth
К
Южному
комфорту,
одна
пятая.
Come
with
that
headbanger
boogie
for
that
ass
Приходи
с
этим
хедбангером
Буги
для
этой
задницы
Villain
give
a
bully
ten
noogies
for
the
cash
Злодей
дай
хулигану
десять
нуги
за
нал
Or
dash,
dip
slow
on
a
marathon
Или
мчаться,
нырять
медленно
на
марафоне
Or
maybe
he
gon'
sing
Calypso
like
Farrakhan
Или,
может
быть,
он
будет
петь
Калипсо,
как
Фаррахан.
Or
Frank
Sinatra
mon
Или
Фрэнк
Синатра
МОН
Pssss,
haha!
Тсссс,
ха-ха!
(Fuck
off,
man)
(Отвали,
чувак)
One
two,
alright!
Раз,
два,
хорошо!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chater Robert Jordan, Seltmann Darren Richard, Di Blasi Anthony, Ferguson Jay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.