Paroles et traduction The Avener - Run Away With Me (feat. Manu Lanvin)

Run Away With Me (feat. Manu Lanvin)

Do you want to live
A little longer?
Do you have to feel
A little stronger?
Tell me what you want
Tell me what you want
Is it me? Is it you?
Tell me what I have to do (Ooooh)
I′ve been battling in vain
I've been eating on the palm of your hand
There′s one thing to understand
Is it me? Is it you?
Day and night, thinking about it
Late night dreaming
Bright lights keeping
Me up
My minds awake, my minds awake
Late night dreaming
Bright lights keeping
Me up
But I'll ask you
Will you run away with me?
'Till we see the morning light
Will you run away with me?
′Till we hit the end of time
Will you run away with me?
Oh I′ll ask you
Will you run away with me?
Will you run away with me?
I don't want to wait
Until I die
We could be that way
Oh burn with fire
Tell me what you want
Tell we what you want
Trust in me, I trust in you
Tell me something that is true (Ooooh)
Rain is falling on our bed
Is our story coming to a bad end?
And there′s nothing that I demand
But trust in me, I trust in you
In the dark we could be something
Late night dreaming
Bright lights keeping
Me up
My minds awake, my minds awake
Late night dreaming
Bright lights keeping
Me up
But I'll ask you
Will you run away with me?
′Till we see the morning light
Will you run away with me?
'Till we hit the end of time
Will you run away with me?
Oh I′ll ask you
Will you run away with me?
Will you run away with me?

Убеги со мной (feat. Manu Lanvin)

Хочешь жить
Чуть дольше?
Тебе нужно чувствовать себя
Немного сильнее?
Скажи мне, чего ты хочешь
Скажи мне, чего ты хочешь
Это я? Или ты?
Скажи мне, что мне делать (Ооо)
Я боролся напрасно
Я ел с твоей ладони
Есть одна вещь, которую нужно понять
Это я? Или ты?
Днём и ночью думаю об этом
Ночные грёзы
Яркие огни не дают
Мне уснуть
Мой разум бодрствует, мой разум бодрствует
Ночные грёзы
Яркие огни не дают
Мне уснуть
Но я спрошу тебя
Убежишь ли ты со мной?
Пока не увидим утренний свет
Убежишь ли ты со мной?
Пока не достигнем конца времён
Убежишь ли ты со мной?
О, я спрошу тебя
Убежишь ли ты со мной?
Убежишь ли ты со мной?
Я не хочу ждать
Пока не умру
Мы могли бы быть такими
О, гореть огнём
Скажи мне, чего ты хочешь
Скажи мне, чего ты хочешь
Доверься мне, я доверяю тебе
Скажи мне что-то правдивое (Ооо)
Дождь падает на нашу кровать
Наша история подходит к плохому концу?
И я ничего не требую
Кроме доверия ко мне, я доверяю тебе
В темноте мы могли бы быть чем-то большим
Ночные грёзы
Яркие огни не дают
Мне уснуть
Мой разум бодрствует, мой разум бодрствует
Ночные грёзы
Яркие огни не дают
Мне уснуть
Но я спрошу тебя
Убежишь ли ты со мной?
Пока не увидим утренний свет
Убежишь ли ты со мной?
Пока не достигнем конца времён
Убежишь ли ты со мной?
О, я спрошу тебя
Убежишь ли ты со мной?
Убежишь ли ты со мной?