Paroles et traduction The Avett Brothers - You Are Mine

You Are Mine

You are mine
The edge I need when I am out of line
The air I breathe when I believe I'm dying
I guess you are there
It is told
With age our hearts are destined to grow cold
Well I won't argue that but this I know
The snow won't fall on me
Life goes, yes I guess it's true
Why close down we'll follow soon
Where we are is not so far from where we're gonna be
You and me
Our life is a heel
With danger in our hearts the roads our field
With shadows deep and dark girl grip your wheel
And push your moment through
Life goes, yes I guess it's true
Why close down we'll follow soon
Where we are is not so far from where we're gonna be
You and me
You and me
You are mine
The first to kiss the last to say goodbye
The answer to the question who do I owe my everything?
Life goes, yes I guess it's true
Why close down we'll follow soon
Where we are is not so far from where we're gonna be
You and me
You and me

Ты моя

Ты моя,
Опора, что нужна, когда я сбиваюсь с пути,
Воздух, которым дышу, когда кажется, что умираю.
Я знаю, ты рядом.
Говорят,
С годами наши сердца обречены стать холодными.
Что ж, не буду спорить, но я знаю одно:
Снег на меня не падет.
Жизнь идет, да, наверное, это правда.
Зачем унывать, мы скоро последуем за ней.
Где мы сейчас, не так уж далеко от того, где будем.
Ты и я.
Наша жизнь — крутой поворот,
С опасностью в сердцах, дороги — наше поле.
Сквозь глубокие и темные тени, родная, держи руль крепче
И прорывайся сквозь мгновения.
Жизнь идет, да, наверное, это правда.
Зачем унывать, мы скоро последуем за ней.
Где мы сейчас, не так уж далеко от того, где будем.
Ты и я.
Ты и я.
Ты моя,
Первая, кого поцелую, последняя, с кем попрощаюсь.
Ответ на вопрос, кому я обязан всем?
Жизнь идет, да, наверное, это правда.
Зачем унывать, мы скоро последуем за ней.
Где мы сейчас, не так уж далеко от того, где будем.
Ты и я.
Ты и я.