Paroles et traduction Bacon Brothers - Strung Out

Strung Out

WRITTEN BY KEVIN BACON

Yeah I used to smoke like a house on fire
I couldn't put them down
And I would drink all night till the morning light
They'd find me on the ground
You name it I abused it
Without shame I used it
There is just one thing that I can't let go
When it comes to you I just can't say no

CHORUS
Strung Out on you baby
And I can't clean up my act
You're like a heavenly addiction
You're like an angel on my back
It's a physical dependence girl
There's nothing I can do
I just can't get enough of your sweet sweet love
And I'm still Strung Out on you

The first time that I saw you girl
My hands began to shake
I was hypnotized paralyzed watching every move you make
Every second every minute
I was falling deeper in it
How was I to know that that one sweet kiss
Would lead to harder stuff like this

CHORUS

На крючке

АВТОР КЕВИН БЕКОН

Да, я курил как паровоз,
Не мог остановиться.
И я пил всю ночь до утра,
Меня находили на земле.
Что ни назови, я злоупотреблял,
Без стыда этим пользовался.
Есть только одна вещь, от которой я не могу отказаться,
Когда дело касается тебя, я просто не могу сказать "нет".

ПРИПЕВ
Подсел на тебя, детка,
И я не могу взять себя в руки.
Ты как небесная зависимость,
Ты как ангел у меня за спиной.
Это физическая зависимость, девочка,
Я ничего не могу поделать.
Я просто не могу насытиться твоей сладкой любовью,
И я все еще на тебе подсел.

Когда я впервые увидел тебя, девочка,
Мои руки начали дрожать.
Я был загипнотизирован, парализован, наблюдая за каждым твоим движением.
Каждую секунду, каждую минуту
Я все глубже влюблялся.
Откуда мне было знать, что тот сладкий поцелуй
Приведет к чему-то более серьезному, как это.

ПРИПЕВ