Paroles et traduction The Baggios - Como um Tiro de Bacamarte

Como um Tiro de Bacamarte

Até me parece ser tarde demais
Quanto mais me fere eu a quero mais
Segue me esnobando e me massacrando
É fera em me ter
Me ganha sem pose, meu peito se abre
É um tiro de doze ou de bacamarte
Se junta as crianças que dançam chegança
Não quer mais parar
Pinta seu rosto com mestre Satú
Lá de longe me manda um beijo
Dança no mastro e solta pitú
Na caceteira do mestre Rindú
E eu só de relance, a quero pra mim
Busco outra chance, feitiço sem fim
É paixão à vera, que me dilacera
Não quero fugir
Quase fissura e eu insisto
Me aproximo, ganho um beijo
Entre as espadas, busca-pés e medos
Chega a chuva, mantenho o fogo
Sete litros de calor
Derretido de amor
Mais um beijo me calou
Destrói, destrói
Bem em cheio me acertou
Encontrei o meu amor
beijo me calou
Destrói, destrói
É paixão à vera
Não morro de espera

Like a Gunshot from a Blunderbuss

It seems to me that it's too late
The more she hurts me, the more I want her
She keeps snubbing and massacring me
She's a beast at having me
She wins me without posing, my chest opens up
It's a shot from a shotgun or a blunderbuss
She joins the children who dance chegança
She doesn't want to stop anymore
She paints her face with master Satú
From afar she sends me a kiss
She dances on the mast and lets go of the pitú
In the stick fight of master Rindú
And I, just at a glance, want her for myself
I seek another chance, an endless spell
It's a true passion, that tears me apart
I don't want to run away
Almost a fixation and I insist
I approach, I get a kiss
Between the swords, traps, and fears
The rain comes, I keep the fire
Seven liters of heat
Melted with love
Another kiss shut me up
Destroys, destroys
It hit me right in the middle
I found my love
kiss shut me up
Destroys, destroys
It's a true passion
I won't die waiting