Paroles et traduction The Baggios - Louva-a-Deus

Louva-a-Deus

Me acordei
Antes de julgar quem sou
Marque o passo, meça a dor
Beba o gole que restou
Free your soul
O que rumina tá para um fel
Que insiste e virar mel
Prova o inferno, sente o céu
Heaven in Hell
Nascemos Deus
Morremos Deus
Negamos Deus
Tu clamas os seus
Renega os meus
Qual é seu Deus?
Sonhador, e quem não é?
Amuletos, contrapés
Buda, santo ou pajé
Tudo é Fé
No deserto, no sertão
Cruz, espada, procissão
Eu miro o centro do vulcão?
Prédio ou mato? Sim ou não?
Distorcem Deus
E cegam Deus
Confundem ateus
Se inclina aos seus
Destrói os meus
Qual é seu Deus?
Ser Louva-a-deus
Ser Louva-a-deus
Ser Louva-a-deus

Богомол

Я проснулся
Прежде чем судить, кто я
Сбавь шаг, измерь боль
Выпей глоток, что остался
Освободи свою душу
То, что ты обдумываешь, подобно желчи
Которая настаивает на том, чтобы стать мёдом
Испытай ад, почувствуй рай
Рай в аду
Рождаемся Богом
Умираем Богом
Отрицаем Бога
Ты взываешь к своим
Отрекаешься от моих
Кто твой Бог?
Мечтатель, а кто им не является?
Амулеты, противовесы
Будда, святой или шаман
Всё есть Вера
В пустыне, в глуши
Крест, меч, процессия
Я смотрю в центр вулкана?
Здание или лес? Да или нет?
Искажают Бога
И ослепляют Бога
Путают атеистов
Склоняются к своим
Уничтожают моих
Кто твой Бог?
Быть Богомолом
Быть Богомолом
Быть Богомолом