Medicine Man - The Bamboos , Ella Thompson traduction en allemand

Medicine Man

I was towing the line
Looking for a little remedy
Just a matter of time
Till your hands were healing me

Yoo-hoo, you wanted to look the devil right in the eye
Yoo-hoo, you wanted to, now I'm paying for it with my life
Ooh-ooh, ooh-ooh...

Now that I'm a hungry and looking around
All this loving on the run got me falling down
Climbing up the walls, boy, you're coming down
All this loving on the run got me spinning round, round

I was lining it up
We were out there shooting the breeze
Just a hat and a coat
And a pocketful of dreams

Yoo-hoo, you wanted to look the devil right in the eye
Yoo-hoo, you wanted to, now I'm paying for it with my life
Ooh-ooh, ooh-ooh...

Now that I'm a hungry and looking around
All this loving on the run got me falling down
Climbing up the walls, boy, you're coming down
All this loving on the run got me spinning round, round

Now that I'm a hungry and looking around

All this loving on the run got me falling down
Climbing up the walls, boy, you're coming down
All this loving on the run got me spinning round, round

Uh-oh, uh-uh oh,
Oh-uh oh, uh-uh oh
Uh-oh, uh-uh oh,
Oh-uh oh, uh-uh oh
Uh-oh, uh-uh oh,
Oh-uh oh, uh-uh oh

Ooh-ooh, ooh-ooh...
Now that I'm a hungry and looking around
All this loving on the run got me falling down
Climbing up the walls, boy, you're coming down
All this loving on the run got me spinning round, round

Now that I'm a hungry and looking around
All this loving on the run got me falling down
Climbing up the walls, boy, you're coming down
All this loving on the run got me spinning round, round

Now that I'm a hungry and looking around
All this loving on the run got me falling down
Climbing up the walls, boy, you're coming down
All this loving on the run got me spinning round, rou

Medizinmann

Ich bin auf Linie geblieben
Auf der Suche nach einem kleinen Heilmittel
Nur eine Frage der Zeit
Bis deine Hände mich heilten

Yoo-hoo, du wolltest dem Teufel direkt in die Augen sehen
Yoo-hoo, du wolltest es, jetzt bezahle ich dafür mit meinem Leben
Ooh-ooh, ooh-ooh...

Jetzt, wo ich hungrig bin und mich umschaue
All diese Liebe auf der Flucht lässt mich fallen
Ich laufe die Wände hoch, Junge, du kommst runter
All diese Liebe auf der Flucht bringt mich dazu, mich im Kreis zu drehen, drehen

Ich habe es vorbereitet
Wir waren draußen und haben geplaudert
Nur ein Hut und ein Mantel
Und eine Tasche voller Träume

Yoo-hoo, du wolltest dem Teufel direkt in die Augen sehen
Yoo-hoo, du wolltest es, jetzt bezahle ich dafür mit meinem Leben
Ooh-ooh, ooh-ooh...

Jetzt, wo ich hungrig bin und mich umschaue
All diese Liebe auf der Flucht lässt mich fallen
Ich laufe die Wände hoch, Junge, du kommst runter
All diese Liebe auf der Flucht bringt mich dazu, mich im Kreis zu drehen, drehen

Jetzt, wo ich hungrig bin und mich umschaue

All diese Liebe auf der Flucht lässt mich fallen
Ich laufe die Wände hoch, Junge, du kommst runter
All diese Liebe auf der Flucht bringt mich dazu, mich im Kreis zu drehen, drehen

Uh-oh, uh-uh oh,
Oh-uh oh, uh-uh oh
Uh-oh, uh-uh oh,
Oh-uh oh, uh-uh oh
Uh-oh, uh-uh oh,
Oh-uh oh, uh-uh oh

Ooh-ooh, ooh-ooh...
Jetzt, wo ich hungrig bin und mich umschaue
All diese Liebe auf der Flucht lässt mich fallen
Ich laufe die Wände hoch, Junge, du kommst runter
All diese Liebe auf der Flucht bringt mich dazu, mich im Kreis zu drehen, drehen

Jetzt, wo ich hungrig bin und mich umschaue
All diese Liebe auf der Flucht lässt mich fallen
Ich laufe die Wände hoch, Junge, du kommst runter
All diese Liebe auf der Flucht bringt mich dazu, mich im Kreis zu drehen, drehen

Jetzt, wo ich hungrig bin und mich umschaue
All diese Liebe auf der Flucht lässt mich fallen
Ich laufe die Wände hoch, Junge, du kommst runter
All diese Liebe auf der Flucht bringt mich dazu, mich im Kreis zu drehen, dreh