Paroles et traduction The Bamboos feat. Megan Washington - The Wilhelm Scream

The Wilhelm Scream

I don't know about my dreams
I don't know about my dreaming anymore
All that I know is I'm falling, falling, falling
Might as well as fall in

I don't know about my love
I don't know about my loving anymore
Alll that I know is I'm falling, falling, falling
Might as well fall in

I don't know about my dreams
I don't know about my dreaming anymore
All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

I don't know about my love
I don't know about my loving anymore
Alll that I know is I'm loving, falling, loving
Might as well love you

I don't know about my love
I don't know about my loving anymore
All that I know is I'm turning, turning, turning
Might as well as turn in

I don't know about my dreams
I don't know about my dreaming anymore
All that I know is I'm falling, falling, falling
Might as well fall in

I don't know about my dreams
I don't know about my dreaming anymore
All that I know is I'm falling, falling, falling, falling
Might as well fall in

I don't know about my love
I don't know about my loving anymore
All that I know is I'm loving, loving, loving, loving
Might as well love you

Крик Вильгельма

Я не знаю, что с моими снами,
Я больше не понимаю свои сновидения.
Всё, что я знаю, – я падаю, падаю, падаю,
Может, стоит упасть в них.

Я не знаю, что с моей любовью,
Я больше не понимаю свою любовь.
Всё, что я знаю, – я падаю, падаю, падаю,
Может, стоит упасть в неё.

Я не знаю, что с моими снами,
Я больше не понимаю свои сновидения.
Всё, что я знаю, – я падаю, падаю, падаю, падаю.

Я не знаю, что с моей любовью,
Я больше не понимаю свою любовь.
Всё, что я знаю, – я люблю, падаю, люблю,
Может, стоит любить тебя.

Я не знаю, что с моей любовью,
Я больше не понимаю свою любовь.
Всё, что я знаю, – я вращаюсь, вращаюсь, вращаюсь,
Может, стоит отдаться этому.

Я не знаю, что с моими снами,
Я больше не понимаю свои сновидения.
Всё, что я знаю, – я падаю, падаю, падаю,
Может, стоит упасть в них.

Я не знаю, что с моими снами,
Я больше не понимаю свои сновидения.
Всё, что я знаю, – я падаю, падаю, падаю, падаю,
Может, стоит упасть в них.

Я не знаю, что с моей любовью,
Я больше не понимаю свою любовь.
Всё, что я знаю, – я люблю, люблю, люблю, люблю,
Может, стоит любить тебя.