Who Do You Think You Are? - The Band CAMINO traduction en allemand

Who Do You Think You Are?

When you look at me in the mirror
You're gettin' hard to recognize
You cover growin' up with tattoos and new shoes
And girls who don't know you're just a guy

You try to play along, they tell you that you've made it
You try to turn it on, even when you hate it
You're talkin' to yourself 'cause no one else will listen
Why do I feel different? I'm not any different, no

Who do, who do you think you are?
How, how did you get so far away from everything
You thought you'd be at seventeen?
I miss the innocent kid from Memphis that you used to be
'Cause I knew who you were back at the start
Now who do you think you are?

They don't know you like I know you
They don't see the things I see
You smile and sing like you're supposed to
I guess that's who you're supposed to be
But I'm not any different, no

Who do, who do you think you are?
How, how did you get so far away from everything
You thought you'd be at seventeen?
I miss the innocent kid from Memphis that you used to be
'Cause I knew who you were back at the start
Now who do you think you are?

Yeah, who do, who do you think you are?
How, how did you get so far away from everything
You thought you'd be at seventeen?
I miss the innocent kid from Memphis that you used to be
'Cause I knew who you were back at the start
Now who do you think you are?

Wer glaubst du, dass du bist?

Wenn du dich im Spiegel ansiehst
Wirst du immer unerkennbarer
Du versteckst das Erwachsenwerden mit Tattoos und neuen Schuhen
Und Mädchen, die nicht wissen, dass du nur ein Typ bist

Du versuchst mitzuspielen, sie sagen, du hast es geschafft
Du versuchst es vorzutäuschen, selbst wenn du es hasst
Du redest mit dir selbst, weil sonst niemand zuhört
Warum fühle ich mich anders? Ich bin doch gar nicht anders, nein

Wer glaubst, wer glaubst du, dass du bist?
Wie, wie bist du so weit weg von allem,
Was du mit siebzehn sein wolltest?
Ich vermisse das unschuldige Kind aus Memphis, das du mal warst
Weil ich wusste, wer du am Anfang warst
Jetzt, wer glaubst du, dass du bist?

Sie kennen dich nicht wie ich dich kenne
Sie sehen nicht, was ich sehe
Du lächelst und singst, wie du sollst
Ich schätze, das ist, wer du sein sollst
Aber ich bin nicht anders, nein

Wer glaubst, wer glaubst du, dass du bist?
Wie, wie bist du so weit weg von allem,
Was du mit siebzehn sein wolltest?
Ich vermisse das unschuldige Kind aus Memphis, das du mal warst
Weil ich wusste, wer du am Anfang warst
Jetzt, wer glaubst du, dass du bist?

Ja, wer glaubst, wer glaubst du, dass du bist?
Wie, wie bist du so weit weg von allem,
Was du mit siebzehn sein wolltest?
Ich vermisse das unschuldige Kind aus Memphis, das du mal warst
Weil ich wusste, wer du am Anfang warst
Jetzt, wer glaubst du, dass du bist?