Paroles et traduction The Band of Heathens - Heart On My Sleeve

Heart On My Sleeve

You hit me just like a train wreck
Got me looking in the mirror
You fit me 'cause we were both bent
You know it's easier to see from here
But I was wrong to let you go
But I just had to let you know that
(Chorus)
I've got my heart strapped to my sleeve
I've got my sleeve tucked in my jeans
I've got my jeans stuffed in my boots
I've got my boots walking back to you
Only time is gonna tell the truth
You know it's the only way to go
And in my mind I am bulletproof
There's only one way to know
I was wrong to let you go
But I just had to let you know that
(Chorus)
Everybody says take your time
No reason now you have to walk that line
I'd listen but my heart says wrong
These boots are already long gone
(Chorus x2)

Сердце на рукаве

Ты ударила меня, как поезд врезается в стену,
Заставляешь меня смотреть в зеркало,
Ты подходишь мне, потому что мы оба сломаны,
Ты знаешь, ведь видно лучше отсюда,
Но я был не прав, отпуская тебя,
Но я просто должен был дать тебе знать, что
(Припев)
Я привязал свое сердце к своему рукаву,
Я засунул свой рукав в джинсы,
Я засунул джинсы в сапоги,
Мои сапоги идут обратно к тебе.
Только время откроет правду,
Ты знаешь, это единственный путь,
В моем воображении я неуязвим,
Есть только один способ узнать,
Я был не прав, отпуская тебя,
Но я просто должен был дать тебе знать, что
(Припев)
Все говорят: "Не торопись",
Нет причин сейчас идти по этой линии,
Я бы прислушался, но мое сердце говорит иначе,
Эти сапоги уже далеко ушли,
(Припев x2)