Paroles et traduction The Band of Heathens - I Ain't Running

I Ain't Running

(*Jurdi/Quist/Brooks)
You showed him the right way to live again*
He led you the wrong way from love
Down one way streets, kneeling at his feet
Kicking your heart all onto the floor
Smoke cigarettes, take bets, whatcha got in mind
I′ll be here with you for right or wrong
Cause I ain't running, I ain′t afraid
I ain't running I ain't afraid
I ain′t running I ain′t afraid
I ain't running I ain′t afraid
Of your heart
Choose if you will but I must confess
The Game it is over, match it is won
Come ride with me, we're free, whatcha got in store
I′ll be here with you when it all goes down
Cause I ain't running, I ain′t afraid
I ain't running I ain't afraid
I ain′t running I ain′t afraid
I ain't running I ain′t afraid
[Bridge:]
Brilliant lady, you're so shady
Always waiting, always
I ain′t running I ain't afraid
I ain′t running I ain't afraid
I ain't running I ain′t afraid
I ain′t running I ain't afraid
I ain′t running I ain't afraid...

Я не убегаю

(*Джерди/Квист/Брукс)
Ты показала ему, как снова жить*
Он увёл тебя от любви ложным путём
По улицам с односторонним движением, стоя на коленях у его ног
Растаптывая твоё сердце на полу
Куришь сигареты, споришь, что у тебя на уме?
Я буду здесь с тобой, права ты или нет
Потому что я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Твоего сердца
Выбирай, если хочешь, но я должен признаться
Игра окончена, партия выиграна
Поезжай со мной, мы свободны, что у тебя в запасе?
Я буду с тобой, когда всё рухнет
Потому что я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
[Переход:]
Блистательная леди, ты такая загадочная
Всегда ждёшь, всегда
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь
Я не убегаю, я не боюсь...