The Band - I Shall Be Released (Live-Royal Albert Hall) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Band - I Shall Be Released (Live-Royal Albert Hall)




I Shall Be Released (Live-Royal Albert Hall)
Я буду освобожден (концерт в Альберт-Холле)
We got Ringo and Ronnie Wood gonna help us out on this one, too.
С нами Ринго и Ронни Вуд, которые тоже помогут нам в этом.
They say everything can be replaced
Говорят, все можно заменить,
They say every distance is not near
Говорят, любое расстояние не близко.
So I remember every face
Я помню каждое лицо
Of every man who put me here
Каждого, кто отправил меня сюда.
I see my light come shinin'
Я вижу, как мой свет сияет,
From the west down to the east
С запада на восток.
Any day now, any day now
С минуты на минуту, с минуты на минуту
I shall be released
Я буду освобожден.
They say ev'ry man needs protection
Говорят, каждому нужна защита,
They say that every man must fall
Говорят, каждый должен пасть.
But I swear I see my reflection
Но клянусь, я вижу свое отражение
Somewhere so high above this wall
Где-то высоко над этой стеной.
I see my light come shinin'
Я вижу, как мой свет сияет,
From the west down to the east
С запада на восток.
Any day now, any day now
С минуты на минуту, с минуты на минуту
I shall be released
Я буду освобожден.
Down here in this lonely crowd
Здесь, в этой одинокой толпе,
There's a man who swears he's not to blame
Есть человек, который клянется, что он не виноват.
All day long I hear him shouting
Весь день я слышу, как он кричит,
So loud just crying out that he's been framed
Так громко, крича, что его подставили.
I see my light come shinin'
Я вижу, как мой свет сияет,
From the west down to the east
С запада на восток.
Any day now, any day now
С минуты на минуту, с минуты на минуту
I shall be released
Я буду освобожден.





Writer(s): Bob Dylan

The Band - A Musical History
Album
A Musical History
date de sortie
01-01-2005

1 King Harvest (Has Surely Come)
2 It Makes No Difference
3 Christmas Must Be Tonight
4 Ophelia
5 Across The Great Divide
6 When I Paint My Masterpiece
7 The Weight
8 I Shall Be Released
9 In a Station
10 Didn't It Rain
11 W.S. Walcott Medicine Show (Live-Academy of Music)
12 The Night They Drove Old Dixie Down
13 Stage Fright
14 This Wheel’s On Fire
15 The Shape I'm In
16 The Weight (2005 Remix With Overdubs)
17 Caledonia Mission (Live-Academy of Music)
18 Chest Fever (Live-Academy of Music)
19 Forbidden Fruit (Live)
20 Rockin' Chair (Live-Royal Albert Hall)
21 Smoke Signal (Live-Academy of Music)
22 Strawberry Wine (Live-Royal Albert Hall)
23 Unfaithful Servant (Live-Academy of Music)
24 Look Out Cleveland (Live-Royal Albert Hall)
25 I Shall Be Released (Live-Royal Albert Hall)
26 Daniel and the Sacred Harp (Alternate Take)
27 Up On Cripple Creek
28 Whispering Pines
29 Rag Mama Rag
30 When You Awake
31 Ain't Got No Home
32 Endless Highway (Studio Version)
33 Life Is a Carnival
34 The River Hymn
35 The Moon Struck One
36 Don't Do It (Live)
37 The Saga of Pepote Rouge
38 Mystery Train
39 Acadian Driftwood
40 Livin' In a Dream
41 Time to Kill
42 The Rumor
43 Share Your Love With Me
44 Twilight (Song Sketch)
45 Yazoo Street Scandal
46 We Can Talk
47 To Kingdom Come - Remastered
48 Tears Of Rage - Remastered
49 Lonesome Suzie - Remastered
50 Long Black Veil - Remastered
51 Key to the Highway
52 Don't Do It
53 Chest Fever - Remastered
54 Home Cookin'
55 Long Distance Operator
56 All la Glory (Early Version)
57 Baby Lou
58 Slippin' and Slidin' (Live - Canada)
59 Move Me (Song Sketch)
60 Genetic Method (Live-Academy of Music)
61 (I Don't Want to Hang Up My) Rock 'n' Roll Shoes [Live-Academy of Music]
62 Loving You (Is Sweeter Than Ever) [Live-Academy of Music]
63 Two Piano Song
64 Orange Juice Blues
65 4% Pantomime (Remix)
66 Get Up Jake (Outtake-Stereo Remix)
67 Jemima Surrender (Early Version)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.