Paroles et traduction The Bangles - Call on Me

Call on Me

Well, if you′re feeling down
You know I'll be round
And you know that you can call on me
You′ll wish you were dead
Take a breath instead
Yeah, take a piece of everything you see
And you know that the world was made for you
Life's in shape, so what're you gonna do
Your eyes are painted blue
Look again, you see it′s true, yeah
Your head′s spinning round
Your folks bring you down
But you know that you can call on me
And you know that the world was made for you
Life's in shape, so what′re you gonna do
Your eyes are painted blue
Look again, you see it's true, yeah
Well, if you′re feeling down
You know I'll be round
As you know that you can call on me
Call on me
Call on me (call on me)
Call on me (call on me)

Позови меня

Если тебе грустно,
Знай, я буду рядом.
И ты знаешь, что можешь позвать меня.
Тебе захочется умереть,
Но лучше сделай вдох.
Да, возьми частичку всего, что видишь.
И знай, что мир создан для тебя.
Жизнь прекрасна, так что ты будешь делать?
Твои глаза цвета неба.
Посмотри еще раз, ты увидишь, что это правда.
Голова идет кругом,
Родители тебя расстраивают.
Но ты знаешь, что можешь позвать меня.
И знай, что мир создан для тебя.
Жизнь прекрасна, так что ты будешь делать?
Твои глаза цвета неба.
Посмотри еще раз, ты увидишь, что это правда.
Если тебе грустно,
Знай, я буду рядом.
Ведь ты знаешь, что можешь позвать меня.
Позови меня.
Позови меня (позови меня).
Позови меня (позови меня).