Paroles et traduction The Barberettes - When It's Rainin' 비가 오거든

Eh ey eh eh
Eh ey eh eh
Eh ey eh eh
Eh ey eh eh

비가 오거든 바람 불거든 넘어지지 말자
햇빛 비치듯 밝게 빛나는 날들도 있잖아
한번 정도는 두 번 정도는 울어도 괜찮아
내가 너와 함께 있잖아

Eh ey eh eh (uhm)
Eh ey eh eh (uhm)
Eh ey eh eh (uhm)
Eh ey eh eh (uhm)

When it's rainin', the wind is blowin'
Don't you stop believin' (believin')
The sun will be shinin'
And the light will be blazin'
The day will come to us again (us again)

Once in a while, twice at a time
Might be cryin' that's alright (that's alright)
That's alright, we'll get by

One, two, three, four
(Yey) 비가 오거든 바람 불거든 넘어지지 말자 (yey, yey)
(Yey) 햇빛 비치듯 밝게 빛나는 날들도 있잖아 (yey, yey)
한번 정도는 두 번 정도는 울어도 괜찮아
내가 너와 함께 있잖아 oh
Hey, hey

Oh oh oh oh oh oh
One, two, three, four

(Yey, yey, yey, yey) when it's rainin', the wind is blowin'
(Yey, yey, yey, yey) well, don't you stop believin'
(Yey, yey, yey, yey) the sun will be shinin', the light will be blazin'
(Yey, yey, yey, yey) the day will come to us again

Once in a while, twice at a time
We might be cryin' that's alright
That's alright, we'll get by
That's alright, we'll get by
That's alright, we'll get by

Eh ey eh eh (eh ey eh eh), oh woah oh
Eh ey eh eh (eh ey eh eh), oh woah oh
Eh ey eh eh (eh ey eh eh), oh woah oh
Eh ey eh eh (eh ey eh eh), oh woah oh

Эй эй эй
Эй эй эй
Эй эй эй
Эй эй эй

Идет дождь, дует, дует, давай не упадем.
Бывают дни, когда солнце светит так же ярко,как солнце.
Это нормально-поплакать раз или два.
Я с тобой.

Э-э-э-э ...
Э-э-э-э ...
Э-э-э-э ...
Э-э-э-э ...

Когда идет дождь, дует ветер.
Не переставай верить (верить).
Солнце будет светить вовсю.
И свет будет сиять вовсю.
Этот день снова придет к нам (снова к нам).

Время от времени, дважды за раз.
Может быть, ты плачешь, но все в порядке (все в порядке).
Все в порядке, мы справимся.

Раз, два, три, четыре.
(Да) дует дождь или ветер, и давай не падать (да, да).
(Да) бывают дни, когда она сияет так же ярко, как солнце (да, да).
Это нормально-поплакать раз или два.
Я с тобой.
Эй, эй!

О О О О О О о
Раз, два, три, четыре ...

(Йей, йей, йей, йей) когда идет дождь, дует ветер.
(Да, да, да, да) ну что ж, не переставай верить!
(Да, да, да, да) солнце будет сиять, свет будет сиять.
(Йей, йей, йей, йей) этот день снова придет к нам.

Время от времени, дважды за раз.
Мы можем плакать, но это нормально.
Все в порядке, мы справимся.
Все в порядке, мы справимся.
Все в порядке, мы справимся.

Eh ey eh eh (eh ey eh eh), oh woah oh
Eh ey eh eh (eh ey eh eh), oh woah oh
Eh ey eh eh (eh ey eh eh), oh woah oh
Э-э-э - э-э (э-э-э - э), О-О-О-о