Paroles et traduction The Barberettes - If You Love Me

If You Love Me

당신이 나를
정말로 사랑한다면
당신의 모습 깊이 바라봐

사랑한다 말을 해도
뭔 소용 있죠
그러면서 왜 나를
외롭게 해요

그대의 모습 봐요
사랑의 얼굴 있나요
당신이 나를
정말로 사랑한다면
당신의 모습 깊이 바라봐

사랑한다고 사랑한다고
말을 해도 무슨 소용 있나요
들여다봐요 들여다봐요
우우 우우

우리가 만약 (우리가 만약)
정말로 사랑했다면
다른 무엇이 중요한가요

사랑한다면 사랑한다면
이런 게 다 무슨 소용 있나요
내버려 둬요 내버려 둬요
나를 나를
아 두루루

사랑한다면 사랑한다면
한 때는 그댈
정말로 사랑했어요
그것만큼은 변하지 않아요
행복을 빌어주세요
사랑한다면 사랑한다면

If You Love Me

If you love me
Really love me
Take your eyes off your phone

Why say you love me
If you don't love me
Why do you keep me
All alone

I look in your eyes
Do you see love
If you love me
Really love me
Take your eyes off your phone

You say you love me, love me
But why do you leave me on my own
Look at me, look at me, look at me
Oh yeah

If we're in love (if we're in love)
Really in love
What else matters

If you love me, if you love me
Why does anything else matter
Leave me, leave me
Me, me
Oh yeah

If you love me, if you love me
There was a time
I really loved you
That much will never change
Good luck to you
If you love me, if you love me