Paroles et traduction The Baseballs - Retrospect

Retrospect

I′ve been through the dirt - When my life got absurd
Just a few were believing in me
(She was the one who kept you from falling too deep)
It was my believe that the live I achieved
Had to be some kind of bewitched
(She was the one made you smile, when your life was a bitch)
If it was the same
Still a chaos got me insane
It I felt uneasy
She would be the one to rescue me
Retrospect, everything is alright
Oh, what a delight
She's makin′ me feel so happy
Just perfect, everytime she was right
When I need an advice
She's makin' me feel so good, oh my
Blunder each day, shed my hope far away
Meditate to find a way out
(No matter how down you′ve been, she was always so proud)
Got the concern - That whatever I learned
She would tell me to hold up my head
(That′s what she gave on your way, uh, that's what she said)
If it was the same
Still a chaos got me insane
It I felt uneasy
She would be the one to rescue me
Retrospect everything is alright
Oh, what a delight
She′s makin' me feel so happy
Just perfect verytime she was right
When I need an advice
She′s makin' me feel so good, oh my
I love it, I love it, I love it
Retrospect everything is alright
Oh, what a delight
She′s makin' me feel so happy
Just perfect everytime she was right
When I need an advice
She's makin′ me feel so happy
Retrospect wverything is alright
Oh, what a delight
She′s makin' me feel so happy
Just perfect everytime she was right
When I need an advice
She′s makin' me feel so good

Воспоминания

Я прошел через грязь, когда моя жизнь стала абсурдной,
Лишь немногие верили в меня.
(Ты была той, кто не давал мне упасть слишком глубоко.)
Я верил, что жизнь, которой я достиг,
Должна быть каким-то волшебством.
(Ты была той, кто заставлял меня улыбаться, когда моя жизнь была сущим адом.)
Если бы все было так же,
Хаос все равно сводил бы меня с ума.
Если бы я чувствовал себя неспокойно,
Ты была бы той, кто спасет меня.
Оглядываясь назад, все в порядке,
О, какое счастье!
Ты делаешь меня таким счастливым.
Просто идеально, каждый раз ты была права,
Когда мне нужен совет.
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо, боже мой.
Каждый день ошибался, терял надежду,
Медитировал, чтобы найти выход.
(Неважно, как сильно я падал, ты всегда мной гордилась.)
Меня беспокоило, что чему бы я ни научился,
Ты говорила мне не опускать голову.
(Вот что ты давала мне на моем пути, вот что ты говорила.)
Если бы все было так же,
Хаос все равно сводил бы меня с ума.
Если бы я чувствовал себя неспокойно,
Ты была бы той, кто спасет меня.
Оглядываясь назад, все в порядке,
О, какое счастье!
Ты делаешь меня таким счастливым.
Просто идеально, каждый раз ты была права,
Когда мне нужен совет.
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо, боже мой.
Мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится.
Оглядываясь назад, все в порядке,
О, какое счастье!
Ты делаешь меня таким счастливым.
Просто идеально, каждый раз ты была права,
Когда мне нужен совет.
Ты делаешь меня таким счастливым.
Оглядываясь назад, все в порядке,
О, какое счастье!
Ты делаешь меня таким счастливым.
Просто идеально, каждый раз ты была права,
Когда мне нужен совет.
Ты делаешь меня таким счастливым.