Paroles et traduction The Bates - I Don't Wanna Love You

I Don't Wanna Love You

Let yesterday be yestarday
Don′t let us go to for what happened yesterday
On the backseat of your car
It was the 3rd of september
When I meet you at the whiskybar
And yes still do remember
But I don't wanna love you
I don′t wanna know your name
I don't wanna love you
I don't wanna play this game anymore
It was fun, but now it′s over
And I know what I have to do
Caise I live the life of a rover
Adn I have to get over you
Now I stand here at the station
Whith you right by my side
But I can′t change the situation
And the tears that you can't hide

Я не хочу любить тебя

Пусть вчерашний день останется в прошлом,
Давай не будем ворошить то, что случилось вчера
На заднем сиденье твоей машины.
Это было третье сентября,
Когда я встретил тебя в виски-баре,
И да, я всё ещё помню это.
Но я не хочу любить тебя,
Я не хочу знать твоего имени.
Я не хочу любить тебя,
Я больше не хочу играть в эту игру.
Было весело, но теперь всё кончено,
И я знаю, что мне нужно делать,
Ведь я живу жизнью странника,
И я должен забыть тебя.
Сейчас я стою здесь, на вокзале,
Ты рядом со мной,
Но я не могу изменить ситуацию
И скрыть твои слёзы.