Paroles et traduction The Beach Boys - A Young Man Is Gone (Mono)

A Young Man Is Gone (Mono)

Oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
Ah ah ah ah ahhhhh

Now a young man's gone
But his legend lingers on
For so much had he to give

But his life is through
For the story told is true
For he died just as he lived

For this daring young star
Met his death while in his car
No one knows the reason why

Screaming tire, flashing fire
And gone was this young star
Oh how could they let him die

Still a young man is gone
Yet his legend lingers on
For he died without a cause

And they say that he'll
Be known for evermore
As the Rebel Without A Cause

Ушёл молодой человек (Моно)

У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
А-а-а-а-а-а-а-а-а-аххххх

Молодой человек ушёл,
Но легенда о нём живёт.
Так много он мог дать,

Но жизнь его оборвалась.
Рассказанная история правдива,
Он умер так, как жил.

Эта дерзкая молодая звезда
Встретила свою смерть в машине.
Никто не знает почему.

Визг шин, всспышка огня,
И молодой звезды не стало.
О, как они могли позволить ему умереть?

Молодой человек ушёл,
Но легенда о нём всё ещё жива.
Ведь он умер без причины.

И говорят, что он
Будет известен вечно
Как Бунтарь без причины.