Paroles et traduction The Beach Boys - All This Is That (Remastered 2000)

All This Is That (Remastered 2000)

I am that, thou art that, and all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
This is that

Oooo

Daybreak and I take a glide
Into the pool of peace inside
(Two waves travel by)
To waves and I both travel by
(And that makes all the difference to me)

Life supporting waves of bliss
Mother Divine's precious kiss
Brings with love the light of wisdom
And the gift of eternal freedom

To waves and I both travel by
(... and the nature of man...)
And that makes all the difference to me
(Krishna...)

All this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
This is that
This is that

Dusk time the shadows fall
Into the timeless time of all

To waves and I both travel by

Golden auras glow around you
Omnipresent love surrounds you
Wisdom warming as the sun
You and I are truly one

To waves and I both travel by
And that makes all the difference to me

I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that

Jai guru dev
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai guru dev
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai
(I am that, thou art that, all this is that)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
Jai guru dev
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
Jai
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai guru dev
Jai
Jai guru dev
Jai
Jai guru dev

Всё это и есть то (Ремастеринг 2000)

Я есть то, ты есть то, и всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Это есть то

Оооо

Рассвет, и я скольжу
В бассейн мира внутри себя
(Две волны проходят мимо)
Две волны, и я тоже прохожу мимо
(И это всё меняет для меня)

Волны блаженства, поддерживающие жизнь
Драгоценный поцелуй Божественной Матери
Несет с любовью свет мудрости
И дар вечной свободы

Две волны, и я тоже прохожу мимо
(... и природа человека...)
И это всё меняет для меня
(Кришна...)

Всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Это есть то
Это есть то

Сумерки, тени падают
В безвременное время всего сущего

Две волны, и я тоже прохожу мимо

Золотые ауры светятся вокруг тебя, милая
Всепроникающая любовь окружает тебя
Мудрость, согревающая, как солнце
Ты и я — поистине одно

Две волны, и я тоже прохожу мимо
И это всё меняет для меня

Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то
Я есть то, ты есть то, всё это есть то

Джай гуру дев
(Я есть то, ты есть то, всё это есть то)
Джай
(Я есть то, ты есть то, всё это есть то)
Джай гуру дев
(Я есть то, ты есть то, всё это есть то)
Джай
(Я есть то, ты есть то, всё это есть то)
(Джай гуру дев)
(Джай гуру дев)
(Джай гуру дев)
Джай гуру дев
(Джай гуру дев)
(Джай гуру дев)
(Джай гуру дев)
Джай
(Я есть то, ты есть то, всё это есть то)
Джай гуру дев
Джай
Джай гуру дев
Джай
Джай гуру дев